[PL/ENG] Delfin 🐬

O, już wiem, czemu ostatnio narysowałam kaczkę. Zaczęłam ją 2 edycję wyzwania w Penup temu, bo wtedy tematem była właśnie kaczka.
Dzisiaj tematem jest delfin, więc proszę.

Oh, now I remember why I drew a duck recently. I started it during the second edition of a Penup challenge, because the theme back then was a duck. Today the theme is a dolphin, so here you go.

Wykorzystano oczywiście tablet z rysikiem i apkę Penup. Narzędzia t ostry rysik do szkicu i węgiel do cieniowania delfina na stalowy niebieski.

Naturally, a tablet with a stylus and the Penup app were used. The tools included a sharp stylus for the sketch and charcoal to shade the dolphin in a steel-blue hue.

---

Narysowane przez @kawa-i-kredki w aplikacji Penup (tablet i rysik). 🎨

Drawn by @kawa-i-kredki in the Penup application (tablet and stylus). 🎨