[ENG/ESP] Sun-Kissed Moments by the Sea / Momentos junto al mar bañados por el sol

There's something magical about the way the ocean breeze can instantly lift your mood. Today, I decided to take a little break from the daily routine and enjoy the simple pleasures of the sea. The sun kissed my skin while the waves gently played around my feet, reminding me of how beautiful these moments of calm can be.

For this beach day, I chose a comfortable yet stylish look with a leopard-print bikini top and a black wrap skirt that added a touch of effortless elegance. And of course, my favorite sunglasses were the perfect companion to enjoy the sunny day while keeping things chic.

The beach has this incredible way of grounding me — the sound of the waves, the warmth of the sand, and the endless horizon. It's like a little reset button for the soul. I hope you enjoy these sun-kissed snapshots as much as I enjoyed capturing them!

Hay algo mágico en el modo en que la brisa marina puede levantarte el ánimo al instante. Hoy decidí hacer una pequeña pausa en la rutina diaria y disfrutar de los sencillos placeres del mar. El sol besaba mi piel mientras las olas jugaban suavemente alrededor de mis pies, recordándome lo hermosos que pueden ser estos momentos de calma.

Para este día de playa, elegí un look cómodo pero elegante con un top de bikini con estampado de leopardo y una falda negra envolvente que añadía un toque de elegancia sin esfuerzo. Y, por supuesto, mis gafas de sol favoritas fueron el acompañante perfecto para disfrutar del día soleado sin perder la elegancia.

La playa tiene una forma increíble de tranquilizarme: el sonido de las olas, el calor de la arena y el horizonte infinito. Es como un pequeño botón de reinicio para el alma. Espero que disfrutéis de estas instantáneas bañadas por el sol tanto como yo disfruté capturándolas.

For the best experience view this post on Liketu