SANCTUARY OF THE MARTYRS OF CUNHAÚ / SANTUÁRIO DOS MÁRTIRES DE CUNHAÚ (EN/PT)

This is a church located on the Cunhaú Farm, in the city of Canguaretama/RN, near BR-101. The place pays homage to the Martyrs of Cunhaú and Uruaçu, people who were brutally murdered by the Dutch and indigenous people in massacres on July 16 and October 3, 1645. Over the years, 30 of the people killed were martyred by the Pope.

The church's interior is spacious and is dedicated to the Catholic religion and it holds weekly masses on Sundays, at exactly 9 a.m. It is common to receive religious caravans; buses from various regions of the country visit and admire the historical symbols present in the space.

The area designated for this religious temple is immense, with ample space for parking vehicles and a cafeteria that is open on specific days: days of pilgrimages in the chapel. There is a food court, however, you need to confirm your interest in lunch, as it is made to order, to avoid wasting food. During my current visit, I had access to superficial information about the history of the place, however, it was mentioned that historians appear during pilgrimages and pass on their knowledge to visitors.

This parish territory is a perfect environment to feed your soul spiritually. The calm of the natural vegetation around the place eliminates the excessive noise of urban life. The “word” gains more power and feeds your soul with love and hope, spirituality of the place seems to be incorporated into the souls of visitors. “Many people were emotional, tears were flowing like a waterfall. Watching such a scene moved me, the power of words.”

The bathrooms are about 50 meters away from the place, which is positive. You have freedom to do whatever you need. By the way, the place is clean and well-kept.

For those who like religious tourism, this is a place that cannot be missed on your list. Take your family, you won’t regret it. The only negative point is the lack of a daily guide, an employee who is to explain the historical information of the place.

Thank you all for your attention.

|PT|

Esta é uma igreja localizada na Fazenda Cunhaú, no município de Canguaretama/RN, próximo à BR-101. O local homenageia os Mártires de Cunhaú e Uruaçu, pessoas que foram brutalmente assassinadas por holandeses e indígenas em massacres ocorridos em 16 de julho e 3 de outubro de 1645. Ao longo dos anos, 30 das pessoas mortas foram martirizadas pelo Papa.

O interior da igreja é espaçoso e dedicado à religião católica e realiza missas semanais aos domingos, exatamente às 9h. É comum receber caravanas religiosas; ônibus de várias regiões do país visitam e admiram os símbolos históricos presentes no espaço.

A área destinada a este templo religioso é imensa, com amplo espaço para estacionamento de veículos e uma lanchonete que fica aberta em dias específicos: dias de romarias na capela. Há uma praça de alimentação, porém, é preciso confirmar o interesse pelo almoço, pois ele é feito na hora, para evitar desperdício de comida. Durante minha visita atual, tive acesso a informações superficiais sobre a história do local, porém, foi mencionado que historiadores aparecem durante as peregrinações e passam seus conhecimentos aos visitantes.

Este território paroquial é um ambiente perfeito para alimentar sua alma espiritualmente. A calma da vegetação natural ao redor do local elimina o barulho excessivo da vida urbana. A “palavra” ganha mais poder e alimenta sua alma com amor e esperança, a espiritualidade do local parece ser incorporada à alma dos visitantes. “Muitas pessoas se emocionaram, as lágrimas corriam como uma cachoeira. Assistir a uma cena dessas me emocionou, o poder das palavras.”

Os banheiros ficam a cerca de 50 metros do local, o que é positivo. Você tem liberdade para fazer o que precisar. Aliás, o local é limpo e bem cuidado.

Para quem gosta de turismo religioso, este é um lugar que não pode faltar na sua lista. Leve sua família, você não vai se arrepender. O único ponto negativo é a falta de um guia diário, um funcionário que fique explicando as informações históricas do lugar.

Obrigado a todos pela atenção.