RE: I am alive and thriving! #Challenge I'm alive. Daily entry #2 / ¡Estoy vivo y prosperando! #Desafío estoy vivo. Entrada diaria #2. ESP/EN.

Mate, I'm not lying.
Two weeks ago, you wrote: “You received votes you didn't deserve and then you talked about discount.”
From those two sentences it follows that the system is not automated.
On the other hand, when I had less than 100 HSBI, I received votes by 0.09 and 0.16 when I spent hours without posting; now, with 2263, after 24 hours without posting, the vote reached 0.25; that causes doubts.
That difference is great and, if you combine it with the messages of two weeks ago, it gives a lot to think about.
And the messages from two weeks ago were passed by two translators, and in fact a person from my community who also uses the HSBI said that it could be a translator's error when we discussed the situation.
In addition, he read the comments on the Discord and raised the translator's error, but I was left with the doubt, and with the 0.25 vote after 24 hours, the comments, doubts and annoyance I've had for two weeks came back to me.
And really, I'm not interested anymore if it's a mistake of the translator or not, or if the translator interpreted it wrong; I've been reading those messages for two weeks and after yesterday and today, I don't want to know anything more about this project.
On the other hand, I hope you understand that, for the reasons written in the top two paragraphs, is that I wrote to them and asked if they worked at personal discretion, and told them that if so it was not an automated system.
Unfortunately, I only sent the English version passed by the translator and not the Spanish version, where there would be no doubt of what was written by me and the tone in which I did it. But since I spent it in English, I deleted the Spanish version and I don't have it anymore, something that won't happen again.
I, in fact, lost all confidence in the project two weeks ago and responded to their messages and the doubts and annoyances that they created.
And precisely for that reason, I keep everything commented so far, since I am responding to the doubts and the inconvenience caused by your messages, and the doubt caused by the 0.25 vote after 24 hours with that amount of tokens that are in the account.
Now, to close, if it is possible to make the return of the tokens that I invested by paying 2.63 HBD, I will gladly do it, since I would like to close the door and stop wasting time in this situation.
Finally, if the payment can be made, and if you can return the Hive that I invested and if you can close my account with you, I will gladly do it and that would make me very happy.
If so, that is, if it is possible to do it, please explain the process, in a detailed and well explained way, to do it at once.
I take screenshots of the process to ensure that it was done, and thus not depend “neither on trust, nor on goodwill”, and once it is done, and my tokens are returned to me, I notify you to close the account.
On the other hand, if you can't return my investment, no way. And seriously, if it can't be done, don't worry, you can close the account anyway, because, as I told you, I lost all trust to the project and to you, since the comments two weeks ago.
I only want three things: 1- to recover my investment (only if possible), 2-to close the account and not know more about the HSBI project, 3- to cease all communication with you and that everyone goes their own way.
If I can't get my investment back, it doesn't matter; I've already lost enough on the web and on other projects and games that have failed and where I only lost money.
But what can be done without problem are the other 2 requests, close the account and stop writing to me.
As I told you yesterday, I'm not going to write more about you guys, or about your project, since I've said everything I had to say.
Before I said everything good that I thought the HSBI project was and I even promoted them in my AMAs, and now I wrote what I think is wrong responding to the two comments that were made to me and to the experience of the value of the vote that generated more doubts, and I stand by what I said, since that is my experience.
If it's all a miscommunication, I don't care anymore; I'm sick and tired and I want to close the door on this process, which has only made me waste time these days.
I'm waiting for your response, and if the payment can't be made and you can't return my investment, no problem, I give you a gift, I give you, I donate the 163 Hive, and I put several verbs so that the translator doesn't cause more problems, but close the account I have with you and stop writing and close any kind of communication with me and everyone happy.
Anyway, I already gave the Hive, for two weeks, for lost, so for that detail do not stop, if you can do the process we do it and everyone happy, if you can't, just close the account I have with you, do not communicate anymore and I will be very happy.
Happy day.

Compañero, no estoy mintiendo.
Hace dos semanas, ustedes escribieron: “Recibiste votos que no merecías y después hablaron de descuento”.
De esas dos frases se deduce que el sistema no es automatizado.
Por otro lado, cuando tenía menos de 100 HSBI, recibía votos por 0,09 y 0,16 cuando pasaba horas sin publicar; ahora, con 2263, después de 24 horas sin publicar, el voto llegó a 0,25; eso causa dudas.
Esa diferencia es grande y, si la unes a los mensajes de hace dos semanas, da mucho que pensar.
Y los mensajes de hace dos semanas los pasé por dos traductores, y de hecho una persona de mi comunidad que también usa el HSBI dijo que podía ser un error del traductor cuando conversamos la situación.
Además, él leyó los comentarios en el Discord y planteó lo del error del traductor, pero yo quedé con la duda, y con lo del voto a 0,25 después de 24 horas, volvieron a mí los comentarios, las dudas y la molestia que tengo desde hace dos semanas.
Y de verdad, ya no me interesa si es un error o no del traductor, o si el traductor lo interpretó mal; yo desde hace dos semanas que leí esos mensajes y después de lo de ayer y hoy, no quiero saber más nada de este proyecto.
Por otro lado, espero que entiendas que, por las razones escritas en los dos párrafos superiores, es que les escribí y les pregunté si funcionaban a discreción personal, y les dije que de ser así no era un sistema automatizado.
Lamentablemente, solo envié la versión en inglés pasada por el traductor y no la versión en español, donde no habría ninguna duda de lo escrito por mí y el tono en el que lo hice. Pero como lo pasé en inglés, eliminé la versión en español y ya no la tengo, algo que no volverá a suceder.
Yo, en realidad, le perdí toda la confianza al proyecto desde hace dos semanas y respondí a sus mensajes y a las dudas y molestias que los mismos crearon.
Y justamente por eso, mantengo todo lo comentado hasta ahora, ya que estoy respondiendo a las dudas y a las molestias que causaron sus mensajes, y la duda que causó el voto de 0,25 después de 24 horas con esa cantidad de tokens que hay en la cuenta.
Ahora bien, para ir cerrando, si se puede hacer la devolución de los tokens que invertí pagando 2,63 HBD, con gusto lo haré, ya que me gustaría cerrar la puerta y dejar de perder el tiempo en esta situación.
Finalmente, si se puede hacer el pago, y si me pueden devolver los Hive que invertí y si se puede cerrar mi cuenta con ustedes, con gusto lo haré y eso me haría muy feliz.
De ser así, es decir, si es posible hacerlo, por favor, explica el proceso, de manera detallada y bien explicado, para hacerlo de una vez.
Yo le saco capturas al proceso para garantizar que se hizo, y así no depender “ni de la confianza, ni de la buena voluntad”, y una vez que se haga, y me devuelvan mis tokens te aviso para que cierres la cuenta.
Por otro lado, si no me puede devolver mi inversión, ni modo. Y es en serio, si no se puede hacer, no te preocupes, puedes cerrar la cuenta igual, ya que, como te dije, le perdí toda la confianza al proyecto y a ustedes, desde los comentarios de hace dos semanas.
Yo solo quiero tres cosas: 1- recuperar mi inversión (solo si es posible), 2- cerrar la cuenta y no saber más del proyecto HSBI, 3- cesar todo tipo de comunicación con ustedes y que cada quien siga su camino.
Si no se me puede devolver mi inversión, no importa; ya bastante he perdido en la web y en otros proyectos y juegos que han fracasado y donde solo perdí dinero.
Pero lo que sí se puede hacer sin problema son las otras 2 solicitudes, cerrar la cuenta y dejar de escribirme.
Yo, como te dije ayer, no pienso escribir más sobre ustedes, ni sobre su proyecto, ya que he dicho todo lo que tenía que decir.
Antes dije todo lo bueno que pensaba que era el proyecto HSBI y hasta los promocioné en mis AMA, y ahora escribí lo que me parece mal respondiendo a los dos comentarios que me hicieron y a la experiencia del valor del voto que me generó más dudas, y mantengo lo que dije, ya que esa es mi experiencia.
Si todo es un error de comunicación, ya no me importa; estoy harto y cansado y quiero cerrar la puerta de este proceso, que solo me ha hecho perder tiempo en estos días.
Espero su respuesta, y si no se puede hacer lo del pago y no me pueden devolver mi inversión, no hay problema, les regalo, les cedo, les doy, les dono los 163 Hive, y pongo varios verbos para que el traductor no cause más problemas, pero cierren la cuenta que tengo con ustedes y dejen de escribir y cierren cualquier tipo de comunicación conmigo y todos felices.
Igual, ya yo di los Hive, desde hace dos semanas, por perdidos, así que por ese detalle no se paren, si se puede hacer el proceso lo hacemos y todo el mundo feliz, si no se puede, solo cierren la cuenta que tengo con ustedes, no se comuniquen más y yo estaré muy feliz.
Feliz día.