Can a man cry? [EN/PT]

The world has evolved in many ways, especially in understanding people's emotional side. Men are increasingly more open to showing their emotions. Men who, for a long time, had to appear firm, unshakeable, and confident, where admitting any weakness was practically unthinkable. But a more modern society brings greater openness to emotions, and men can express themselves better. But is this still seen as weakness?

For a long time, we men had to remain steadfast in every way, and showing weakness was always seen as a bad thing. But why? Because men have always been placed as the main pillar of the family, and in difficult times, everyone looked to them. They needed to be there, steadfast. Perhaps this has been one of the greatest burdens carried by men for a long time. Perhaps this is just the way society shaped things, and that's simply how they were. But over time, the reference for this type of thinking has been changing.

We can look at this as an evolution of human behavior and realize that, nowadays, this idea that men need to be the pillar of the family at any cost sounds nonsensical, perhaps sexist, and even insensitive. Well, perhaps for older people like me, the current way of life is too sensitive. But 20 or 30 years ago, it was almost unacceptable for a man to cry, because he had to show strength, and crying was a sign of weakness. Today, it is common to see a man get emotional in public, to cry.

I don't think men are weak for crying. I think today we are more open to understanding a reaction differently, a moment of fragility that, years ago, needed to be hidden. I remember once at school when I was hit in the face so hard that I fell to the ground. Everyone came up to me and stood around, staring at me, waiting to see if I was going to cry. I remember perfectly seeing the girl I was in love with say to me, in a challenging tone, while my face was burning: “Are you going to cry?” That was a test. That was what a man should show, especially in public. And from an early age, I knew: I couldn't cry. And I didn't cry that day.

I'm not going to say that this is something extreme. There have always been men who cried and didn't care, and maybe things have changed precisely because of those people who needed to expose themselves, who needed to cry. I don't know. I would need to better understand the root of how everything changed to get to where it is today. But I believe that this idea of men not showing weakness is understandable, but not to the point of putting so much pressure on them. If you have to cry, cry. If you have to show strength, show it. Each person should do what they feel is best for themselves. If you need to vent, vent, man. Let out what you feel. But if you feel you should keep things to yourself and maintain the image of a strong man, do so if it's best for you. Everyone must make their own choices.

So, I can say that today's world is more evolved in terms of emotional understanding, and it's easier for men to show their feelings, those men who don't have such a strong conviction to be unshakable. People are more receptive to this. Things are different from how they used to be, and maybe that's the way it should be, maybe not. But everyone needs to understand what is best for them. Honestly, in the end, the important thing is to feel good.

---

Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.
AI-generated image Flow

---

O mundo tem evoluído em muitos aspectos, principalmente no entendimento do lado emocional das pessoas. Cada vez mais os homens estão mais abertos a mostrar suas emoções. Homens que, por muito tempo, precisaram se mostrar firmes, inabaláveis e seguros, onde admitir qualquer fragilidade era algo praticamente impensável. Mas uma sociedade mais moderna traz uma abertura maior para as emoções, e os homens podem se expor de uma forma melhor. Mas será que isso ainda é visto como fraqueza?

Por muito tempo, nós, homens, tivemos que nos manter firmes em todos os sentidos, e demonstrar fraqueza sempre foi visto como algo ruim. Mas por quê? Porque o homem sempre foi colocado como o principal pilar da família e, nos momentos difíceis, todos olhavam para ele. Ele precisava estar lá, firme. Talvez esse tenha sido um dos maiores fardos carregados pelos homens por muito tempo. Talvez esse seja apenas um modo como a sociedade moldou as coisas, e elas simplesmente eram assim. Mas, com o tempo, a referência para esse tipo de pensamento vem mudando.

Podemos olhar para isso como uma evolução do comportamento humano e perceber que, nos dias de hoje, essa ideia de que o homem precisa ser o pilar da família a qualquer custo soa fora de sentido, algo machista talvez, e até insensível. Bem, talvez para pessoas mais velhas como eu, o modo de vida atual seja sensível até demais. Mas, há uns 20 ou 30 anos, um homem chorar era algo quase inaceitável, pois ele precisava demonstrar força, e chorar era sinal de fraqueza. Hoje, é comum ver um homem se emocionar em público, chorar.

Não penso que homens sejam fracos por chorar. Acho que hoje estamos mais abertos a entender de outra forma uma reação, um momento de fragilidade que, anos atrás, precisava ser escondido. Me lembro de uma vez na escola em que levei uma bolada no rosto, tão forte que caí no chão. Todos vieram para cima de mim e ficaram ao redor, me encarando, esperando para ver se eu ia chorar. Lembro perfeitamente de ver a menina por quem eu era apaixonado dizer para mim, em tom de desafio, enquanto meu rosto ardia: “Vai chorar?”. Aquilo foi um teste. Aquilo era o que um homem deveria demonstrar, principalmente em público. E, desde cedo, eu já sabia: não podia chorar. E não chorei naquele dia.

Não vou dizer que isso é algo extremo. Sempre teve homem que chorava e não estava nem aí, e talvez as coisas tenham mudado exatamente por causa dessas pessoas que precisavam se expor, precisavam chorar. Não sei. Precisaria entender melhor a raiz de como tudo mudou até chegar no que é hoje. Mas acredito que essa ideia de o homem não demonstrar fraqueza até seja compreensível, mas não ao ponto de colocar tanta pressão. Se tiver que chorar, chora. Se tiver que demonstrar firmeza, demonstra. Cada pessoa deve fazer aquilo que sente que é melhor para si. Se você precisa desabafar, desabafa, cara. Coloca para fora o que sente. Mas, se você sente que deve guardar as coisas para si e manter a imagem de um homem forte, faça isso se for melhor para você. Cada um deve fazer suas próprias escolhas.

Então, posso dizer que o mundo atual é mais evoluído em questão de entendimento emocional, e é mais fácil para os homens demonstrarem seus sentimentos, aqueles homens que não possuem tanta convicção em ser inabaláveis. As pessoas estão mais receptivas a isso. As coisas estão diferentes de como eram, e talvez esse seja o caminho, talvez não. Mas cada um precisa entender o que é melhor para si. Sinceramente, no fim das contas, o importante é se sentir bem.

---

Credits:

Translated: Deepl
Cover: created by Canva.
AI-generated image Flow

---