[EN]
This is my uncle Sebastião. He's the one responsible for most of the beautiful flowers I share here. For the chickens. For the farm that brings our family together almost every weekend. My uncle Sebastião, who adopted me as his heart-niece, even though we’re not related by blood, and who takes great care of my aunt/godmother Luciana, who is like a mother to me.
I find it truly beautiful, the love he has for everything he and my aunt have built with so much effort and hard work. It wasn’t easy. I witnessed up close everything they went through.
Oh, and that in his lap was Totoco. The kindest rooster I’ve ever met. Until the day he rebelled, and his story ended in a stew. Hahaha. Tragic, yet comical.
This is my entry for the @PhotoFeed Contest, with the theme Portrait, in round 92.
Esse é meu tio Sebastião. Ele que é responsável pela maioria das flores lindas que eu publico por aqui. Pelas galinhas. Pela granja que proporciona nossos encontros de família quase todos os finais de semana. Meu tio Sebastião, que me adotou como sobrinha de coração, apesar de não ser do mesmo sangue e que cuida muito da minha tia/madrinha Luciana, que é como uma mãe pra mim.
Eu acho muito bonito o amor que ele tem por tudo o que eles dois conquistaram com muito suor e trabalho. Não foi fácil. Eu vi de muito perto tudo o que eles passaram.
Ah, esse no colo dele era o Totoco. O galo mais bonzinho que já conheci. Até o dia que ele se rebelou e o fim foi virar ensopadinho. hahahah Trágico, porém cômico.
Essa é a minha participação no @PhotoFeed Contest, com o tema Retrato, no round 92.
Please vote for the Ecency Proposal.
thank you!