I WAS FOOLED / FUI ENGANADO (EN/PT)

Well, friends, ignorance is a great weakness. I was completely deceived at a market in a city in the state of Recife. A vendor offered me clove oranges, also known as tangerines or bergamots, at a price well below what I'm used to buying. I didn't miss the opportunity and bought 40.

When I got home, I was faced with reality: I bought a bag full of Galego lemons. A terribly sour lemon, it looks like a tangerine, but the flavor is extremely strong. You can't imagine my anger and indignation at the situation.

When I cut it open, the inside is beautiful, the color is attractive, the aroma is delicious, but the flavor leaves something to be desired, too sour. I'm still exploring the possibilities of how I'll use it. If anyone has any suggestions, I'm open to the options; comment below.

I wonder what the pleasure is in deceiving others. I'll never buy from them again, and I'll still tell countless people about what happened. Taking advantage of customers' innocence is outrageous; it doesn't happen often, but it's this kind of behavior that ends up destroying your own business.

Anyway, I have nothing to do; all I can do is enjoy the lemons and find ways to use them. Thinking about it, there's a physics experiment where we produce electricity with lemons; there may already be a purpose for them.

One thing is certain: the feeling of being deceived is terrible.

Thank you all for your attention, until next time.

|PT|

Bem, amigos, a ignorância é uma grande fraqueza. Fui completamente enganado em um mercado em uma cidade do Recife. Um vendedor me ofereceu laranjas-cravo, também conhecidas como tangerinas ou bergamotas, por um preço bem abaixo do que estou acostumado a comprar. Não perdi a oportunidade e comprei 40.

Quando cheguei em casa, me deparei com a realidade: comprei um saco cheio de limões Galego. Um limão terrivelmente azedo, parece uma tangerina, mas o sabor é extremamente forte. Vocês não imaginam minha raiva e indignação com a situação.

Quando o abro, o interior é lindo, a cor é atraente, o aroma é delicioso, mas o sabor deixa a desejar, azedo demais. Ainda estou explorando as possibilidades de como vou usá-lo. Se alguém tiver alguma sugestão, estou aberto às opções; comente abaixo.

Eu me pergunto qual é o prazer de enganar os outros. Nunca mais comprarei deles e ainda contarei a inúmeras pessoas o que aconteceu. Tirar vantagem da inocência dos clientes é ultrajante; não acontece com frequência, mas é esse tipo de comportamento que acaba destruindo o próprio negócio.

De qualquer forma, não tenho nada para fazer; tudo o que posso fazer é aproveitar os limões e encontrar maneiras de usá-los. Pensando bem, existe um experimento de física em que produzimos eletricidade com limões; pode até haver uma finalidade para eles.

Uma coisa é certa: a sensação de ser enganado é terrível.

Obrigado a todos pela atenção, até a próxima.