Woolen socks with HiQ-logo - Wollsocken mit HiQ-Logo

A new project, which I already thought of at the end of January, but the completion took a while, also because one or the other came in between. Now after the Hive-Logo another one. - The logo of the HiQ! You don't know the HiQ? It is not too late! Here you can find HIQ - The Hivestyle Magazine. The new issue is eagerly awaited and will be released this week. I can only tell this much: there will be exciting articles that will certainly interest you! ;-)

Ein neues Projekt, das mir zwar schon Ende Januar eingefallen ist, jedoch hat die Fertigstellung etwas gedauert, auch weil das ein oder andere dazwischen kam. Nun kommt nach dem Hive-Logo mal ein Anderes. - Das Logo der HiQ! Hat nun, wer die HiQ nicht kennt den Trend verpennt? Nein durchaus nicht! Es ist noch nicht zu spät. Hier findet ihr HIQ - Das Hivestyle Magazin. Die neue Ausgabe wird mit Spannung erwartet und diese Woche erscheinen. Ich kann nur soviel verraten: es wird spannende Artikel geben, die Euch ganz bestimmt interessieren werden! ;-)

###But now to production, which I would like to show you with pictures.


###Aber nun zur Herstellung, die ich Euch mit Hilfe von Bildern näher bringen möchte.




This time I used 4-ply sock wool and worked it with a 2.5 gauge needle set
This is a size 38/39, I cast on 60 stitches, 15 stitches per needle.

Diesmal habe ich 4-Fach-Sockenwolle verwendet und diese mit einem Nadelspiel der Stärke 2,5 verarbeitet.
Hier handelt es sich um Größe 38/39, ich habe 60 Maschen angeschlagen, 15 Maschen pro Nadel.

And yes the first attempt of the pattern, I have unraveled to just close above the cuff. Well, we know it and we do not like it at all.😉
I haven't done this very often and the first attempt wasn't neat enough for me. Unfortunately you also do not have much space here. Actually, in the original logo, the "H" and the "Q" are closer together, but this version is just my interpretation and my first attempt.

Und ja, den ersten Anlauf des Musters, habe ich wieder aufgetrennt bis knapp überhalb des Bündchens. Nja wir kennen es und wir mögen es gar nicht. 😉
Ich habe so etwas noch nicht oft gemacht und der erste Versuch war mir nicht ordentlich genug. Leider hat man hier auch nicht wirklich viel Platz. Eigentlich sind bei dem Original-Logo das "H" und das "Q" näher beisammen, aber diese Version ist eben meine Interpretation und mein erster Versuch.

The heel height in rows.

Die Fersenhöhe in Reihen.

Here after the resumption of the stitches. This is knitted over 5 needles.


Hier nach der Wiederaufnahme der Maschen. Dabei wird über 5 Nadeln gestrickt.

The two black stripes are no problem after you came until here.


Die beiden schwarzen Streifen sind dann natürlich kein Problem mehr.

At the top is taken off and it is almost done.


Bei der Spitze wird abgenommen und es ist fast geschafft.

The border is crocheted and the satin ribbon is simply pulled through.


Die Bordüre ist gehäkelt und das Satinband ist einfach durchgezogen

Here again both possibilities.


Hier nochmal beide Möglichkeiten.

I am so tired today and have a headache. I hope everything work well now and there are no mistakes left. 😅


Ich bin heute so müde und habe Kopfschmerzen. Ich hoffe, dass jetzt alles gut funktioniert und keine Fehler mehr vorhanden sind. 😅