DEUTSCH

Schon ist wieder Power Up angesagt! Ich habe aufgehört zu zählen mein wievielter HPUD das nun ist und im Stillen aufgepowert ohne darüber zu schreiben, ich denke es wird mal wieder Zeit.

Ich bin zwar spät dran heute, aber ich habe es nicht vergessen. Den HPUD finde ich eine sehr schöne Idee, obwohl ich auch zwischendurch immer mal wieder alles stake, was nicht dringend gebraucht wird, um weiterzukommen wird am ersten des Monats üblicherweise auch etwas gestaket.

Ich hoffe Ihr habt alle fleißig aufgepowert und genießt den Sommer in vollen Zügen.

Habt alle eine gute Zeit.

---

ENGLISH

It's time to power up again! I've stopped counting how many HPUDs I participated in and have been silently powering up without writing about it, I think it's about time again.

I'm late today but I haven't forgotten. I think the HPUD is a very nice idea, even though I also stake everything in between every now and then that isn't urgently needed in order to move on. Moreover the first of the month is usually also time for me to staked a bit.

I hope you have all been busy staking and are enjoying the summer.

Have a good time.

Bildquellen zumeist Canva und Pixabay