Yes! Anyone can nominate a comment. And it doesn't even have to be a comment on your own post.
We do have some rules for upvoting and limited HP, so not every nomination will…
That's a good point. We could also go that way. Or something in between. There do need to be enough quality comments to upvote. And I might need some more curators then too. But…