我覺得文章一開始提到的兩種極端很真實。 第一種是只會一直「教導」，卻沒有關心對方、了解對方的處境。有些人會直接拿經文責備別人，好像只要把答案丟出去就夠了，但其實沒有真正理解對方的痛苦。這樣的方式，很容易讓人覺得被定罪，而不是被幫助。 第二種極端則是完全不給方向，只是不斷問問題，認為 counselee…

閱讀這一章關於「荊棘」的內容後，我發現自己其實很容易像書中描述的 thornbush 一樣，在壓力和痛苦中用錯誤的方式回應。 很多時候，我會以為自己的問題只是因為環境不好、別人傷害我，或者事情不順利。但這一章提醒我，真正需要注意的不只是外面的 “heat”，而是我裡面的回應。因為同樣的困難，有人會更加依靠神，有人卻會變得苦毒、生氣、逃避，甚至傷害別人…

讀完這篇文章後，我最大的感受是：真正的改變不是靠人的意志力，而是神慢慢改變人的心。 以前我常覺得，如果一個人經歷很多傷害，他變得冷漠、生氣、沒有耐心，好像很正常。但這篇文章讓我看到，即使人在最痛苦的時候，神仍然可以讓人的生命長出好的果子。…