Battle Mage Secrets: Fire & Regret [EN - ESP]
Welcome to another edition of the Battle Mage Secrets challenge in which the @splinterlands team invites us to analyse a different battle condition each week. This week we've been asked to analyse the Fire & Regret condition and to do so, I've searched the history for one of my most recent battles with this condition to analyse it and put it into practice to test my theories. I won't dwell on the introduction and let's move on to the analysis itself. Let's begin.
Bienvenidos a otra edición del reto Battle Mage Secrets en el que el equipo de @splinterlands nos invita a realizar un análisis de una condición de batalla diferente cada semana. Para este semana nos han reservado el análisis de la condición Fire & Regret y, para ello, he buscado en el historial una de mis batallas más recientes con esta condición para analizarla y ponerla en práctica para probar mis teorías. No me entretengo más con la introducción y pasamos ya al análisis en sí. Comenzamos.
The condition analysed this week is closely related to the Return Fire skill. There is actually no real mystery to it, and the effect of Fire & Regret is to endow all cards on the battlefield with the Return Fire ability. When a card takes damage in a ranged attack its effect is to return some of the damage to the card that made the attack. So you know what is going to be the most important thing under this battle condition: don't use ranged attack cards unless you are forced to by some other condition added to the combat.
La condición analizada esta semana está estrechamente relacionada con la habilidad Return Fire. De hecho no tiene mayor misterio y el efecto de Fire & Regret es el de dotar a todas las cartas en el campo de batalla de la habilidad Return Fire. Esta es una habilidad que penaliza el ataque a distancia. Cuando una carta recibe daño en ataque a distancia su efecto es el de devolver parte del daño a la carta que ha realizado el ataque. Así que ya sabes qué va a ser lo más importante bajo esta condición de batalla: no utilizar cartas con ataque a distancia salvo que estemos obligados a ello por alguna otra condición añadida al combate.
In addition to Fire & Regret, Fab Four and Rise of the Commons are going to appear as battle conditions so, with these limitations and taking into account that you have to avoid ranged attack, I'm going to place Kelya Frendul as a summoner this week.
Además de Fire & Regret van a aparecer como condiciones de batalla Fab Four y Rise of the Commons por lo que, con estas limitaciones y teniendo en cuenta que hay que evitar el ataque a distancia, voy a colocar a Kelya Frendul como invocadora esta semana.
I'm going to spend a lot of mana at the tank position with Diemonshark which is, as you know, one of the best elements of the water deck for this role at the top of our lineup.
Voy a hacer un gasto importante de maná en el puesto de tanque con Diemonshark que es, como bien sabes, uno de los mejores elementos del mazo de agua para este cometido en la primera posición de nuestra alineación.
A single mana point in the second position with Chaos Agent whose sole purpose is to suffer an attack and give a little more time to my next two cards.
Un solo punto de maná en la segunda posición con Chaos Agent cuyo comeitod único será sufrir un ataque y dar un poco más de tiempo a mis otras dos cartas que vienen a continuación.
The other big mana drain on my lineup now comes in the form of Deeplurker. A tremendous offensive power card that will cause a real slaughter in the enemy ranks attacking from the second line and can't be neutralised by my opponent.
El otro gran gasto de maná de mi alineación llega ahora con Deeplurker. Una tremendisima carta de poder ofensivo que va a causar una auténtica escabechina en las filas enemigas atacando desde la segunda línea y sin poder ser neutralizada por mi rival.
We finish with Pelacor Bandit evolved to level 5 who will also do significant damage to the opponent from the last position in my line-up.
Acabamos con Pelacor Bandit evolucionada a nivel 5 que también hará un importante daño al rival desde la última posición de mi alineación.
Noy used this time.
No utilizada esta semana.
Not used this time.
No utilizada esta semana.
The opponent will be @wiaderko who is going to put on the battlefield a death deck line-up with two dangerous cards on the flanks such as Cursed WIndeku and Silent Sha-vi. Let's take a look at how this interesting match has unfolded.
El rival sera @wiaderko que va a poner sobre el campo de batalla una alineación del mazo de muerte con dos cartas peligrosas en los flancos como son Cursed WIndeku y Silent Sha-vi. Vamos a ver cómo se ha desarrollado este interesante combate.
So much for this week's Battle Mage Secrets challenge. It wasn't a complicated challenge this time because the Return Fire ability that affects Fire & Regret isn't complicated at all, we just need to avoid using ranged cards as much as possible and we'll render this week's battle condition useless. Easy, right?
Y hasta aquí la cita de esta semana con el reto Battle Mage Secrets. No ha sido un reto complicado esta vez y es que la habilidad Return Fire que es la que afecta a Fire & Regret no tiene ningún tipo de complejidad. Solo tenemos que evitar usar, en la medida de lo posible, cartas con ataque a distancia y volveremos inútil la condición de batalla de esta semana. Fácil, ¿verdad?
How do you try to take advantage of the presence of this week's skill as a battle condition in your day-to-day life in Splinterlands? Do you have a pre-determined strategy? Did you like my approach to the battle and its explanation? I'll read you in the comments section, and in a week's time, be sure to check back for a new challenge - see you on the battlefield!
Y tú, ¿cómo intentas aprovechar la presencia la habilidad de esta semana como condición de batalla en tú día a día en Splinterlands? ¿tienes alguna estrategía predeteminada? ¿te ha gustado mi manera de enfocar la batalla y su explicación? Te leo en la sección de comentarios y, dentro de una semana, no dejes de leerme en un nuevo reto. ¡Nos vemos en el campo de batalla!
All the images in this article are credited to splinterlands.com. Cover image made in canva.com
Divider credited to @kyo-gaming. You can find more dividers from kyo here.
Don't have an account in the game. Join us and conquer splinterlands with my referral link.
3.36545915 BEE
Checkout our BDVoter Daily Hive Showcase & Participate into our Daily giveaway to win various prize.
Thanks for sharing! - @alokkumar121
