Iniciativa: Mujer, un día normal en la vida de @aurosofi [ESP/ENG]

Hola mis queridos y apreciados lectores reciban un fuerte abrazo de parte de esta humilde servidora. Es un verdadero gusto tener la oportunidad de reencontrarme con ustedes en este maravilloso día.

Hello my dear and appreciated readers, receive a big hug from this humble servant. It is a real pleasure to have the opportunity to meet you again on this wonderful day.

El día de hoy indagando un poco dentro de la plataforma me encontré una iniciativa muy interesante dentro de una comunidad a la cual aún no pertenecía, pero en la cual quiero aprovechar de hacer mi entrada triunfal participando en ella.

Today, investigating a little within the platform, I found a very interesting initiative within a community to which I did not yet belong, but in which I want to take advantage of making my triumphal entry by participating in it.

La dinámica planteada por nuestra amiga @annafenix nos invita a compartir con ustedes un día normal en nuestras vidas, lo cual me pareció muy interesante ya que la vida de una mujer de hoy en día es bastante activa y desde hace mucho tiempo dejo de ser aburrida, yo que se los digo.

The dynamic raised by our friend @annafenix invites us to share with you a normal day in our lives, which I found very interesting since the life of a woman today is quite active and has stopped being boring for a long time. , I tell them.

Las mujeres en la actualidad somos empoderadas, trabajadoras luchadoras, capaces, en fin un sinnúmero de características que no son nada fáciles de ejercer, pero que las hacemos de la mejor manera posible para sacará a nuestros hijos y familia adelante.

Women today are empowered, hardworking, capable workers, in short, countless characteristics that are not easy to exercise, but that we do in the best possible way to get our children and family forward.

Mi día da inicio muy temprano en la mañana casi siempre a las 5 o 5:30 am, lo primero que hago al despertar es tomarme mi pastilla para la tiroides cuál debo consumir en ayunas y por eso lo hago antes de comenzar a hacer cualquier cosa porque sino se me olvida. Por favor obvien mi cara fea, apenas me acababa de levantar, jajajaja

My day starts very early in the morning, almost always at 5 or 5:30 am, the first thing I do when I wake up is take my thyroid pill, which I should take on an empty stomach and that's why I do it before starting to do anything because otherwise I forget.Please ignore my ugly face, I just woke up hahahaha

---

Seguidamente procedo a hacer el desayuno y a prepararle las loncheras a mis pequeñas para el colegio, esto mientras mi hija grande se va alistando y el papá me ayuda a alistar a la pequeña. Ya listas para el colegio bien peinaditas son llevadas a clases por su papá mientras yo me preparo para ir a trabajar.

Then I proceed to make breakfast and prepare the lunch boxes for my little ones for school, this while my older daughter is getting ready and the father helps me get the little one ready. Ready for school, well combed, they are taken to class by their dad while I get ready to go to work.

---

---

---

Cómo el trabajo me queda relativamente cerca tiendo a dirigirme a él caminando para de esta manera comenzar la mañana en movimiento.

Since work is relatively close to me, I tend to walk to it in order to start the morning moving.

Llego a mi trabajo y procedo a organizar todo para iniciar mi día con todas las cosas en su lugar, luego de esto y calculando que tenga una hora de haber tomado medicamento procedo a tomarme mi terapia de la mañana, mi exquisito café, el cual disfruto con toda el alma. Jajajaja

I arrive at work and proceed to organize everything to start my day with everything in place, after this and calculating that I have an hour after taking the medication, I proceed to take my morning therapy, my exquisite coffee, which I enjoy. with all the soul. Hahaha

---

---

---

En el transcurso del día me toca atender a mis clientes y ofrecerles los productos que tenemos para ellos para que se sientan a gusto y puedan disfrutar de un rico desayuno o almuerzo en su defecto.

During the day I have to attend to my clients and offer them the products that we have for them so that they feel comfortable and can enjoy a delicious breakfast or lunch.

---

El día es movido para mí, ya que tengo que llevar las riendas de mi negocio y al mismo tiempo estar atenta de que me retiren a las niñas en el colegio y las reciban en casa, esa es la vida de una madre moderna, pero la cual he sabido llevar por muchos años sin descuidar ninguno de los aspectos que engloba mi vida diaria.

The day is hectic for me, since I have to take charge of my business and at the same time be careful that the girls are withdrawn from school and received at home, that is the life of a modern mother, but the which I have been able to carry for many years without neglecting any of the aspects that encompasses my daily life.

Al final de la tarde llega el momento de dedicarme un poco de tiempo para mí, me preparo para ir una hora al gimnasio, esto lo hago de 3:00 a 4:00pm, eso sí, con los minutos bien contados, porque a las 4 me toca buscar a mi hija grande para llevarla a su entrenamiento de fútbol, imagínense lo coordinada que tiene que ser mi jornada para no dejar por fuera ningún detalle. Es fuerte, pero soy lo suficientemente capaz de eso y mucho más.

At the end of the afternoon it's time to dedicate a little time to myself, I get ready to go to the gym for an hour, I do this from 3:00 to 4:00 pm, yes, with the minutes well counted, because at 4 I have to look for my oldest daughter to take her to her soccer practice, imagine how coordinated my day has to be so as not to leave out any detail. It's strong, but I'm capable enough of that and much more.

---

---

Al regresar del gimnasio me doy un baño y procedo a dedicar un poco de tiempo a escribir en hive, aparte de que es algo que me gusta mucho, también representa una ayuda monetaria que me ha ayudado mucho cuando mi situación económica se aprieta, por eso trato de abrirle su espacio, es imposible que lo deje por fuera en mi dura y agitada agenda.

When I return from the gym, I take a bath and proceed to dedicate a little time to writing in hive, apart from the fact that it is something that I really like, it also represents a monetary aid that has helped me a lot when my economic situation is tight, that's why I try to open his space, it is impossible for me to leave him out in my hard and hectic schedul

Llega la noche y ya agotada me toca hacerle cena a mis pequeñas para alistarlas para su descanso y de está manera darle fin a el día de una mujer y madre que hace un día rudo y lleno de ocupaciones con el único fin de hacer feliz a sus hijas y tratar en lo posible que no les falte nada.

Night comes and already exhausted I have to make dinner for my little ones to get them ready for their rest and in this way end the day of a woman and mother who makes a rough and busy day with the sole purpose of making her children happy. daughters and try as much as possible so that they do not lack anything.

---

---

---

Queridos amigos de esta manera finaliza este maravilloso recorrido en mi vida diaria, espero lo hayan disfrutado tanto como yo. Gracias por visitar y por su grandioso apoyo. Saludos!!!

Dear friends, in this way ends this wonderful journey in my daily life, I hope you enjoyed it as much as I did. Thank you for visiting and for your great support. Greetings!!!

Las imagenes presentadas en mi publicación son de mi propia autoría y estan editadas con ayuda de canva

The images presented in my publication are of my own authorship and are edited with the help of canva

El texto fué traducido con google traductor

The text was translated with google translate