You are viewing a single comment's thread:
Taky píšu jinak česky a anglicky. Je to pro jiné publikum, některé vtipy v tom či onom jazyce nefungují, nebo se mi třeba jen ta věta nezdá, a tak napíšu něco úplně jiného... Přijde mi to úplně normální, nemyslím, že je to špatný postup.
Pokud ovládáš oba jazyky zhruba rovnocenně, tak je to postup dobrý. Ale já jsem jiný případ. No, nejsme všichni stejní a nemůžeme proto používat stejné postupy.