You are viewing a single comment's thread:

RE: HIVE-CAMP 2023 am Bodensee, lädt ein!

I hope Google will translate this piece well 🙏

eh!!!... leider kann ich nur virtuell auf Bienenstockfesten erscheinen – mein Reisebudget war schon immer begrenzt, und heute, in so verdrehten Zeiten, wird es für Russen darüber hinaus sehr schwierig, ein europäisches Visum zu bekommen unglaubliche Mission. deshalb werde ich leider in der hinteren Reihe stehen (und beneiden))))

Have a Hive !PIZZA 🍕🍕😘

1.49786855 BEE
1 comments

Es war sehr verständlich übersetzt und wenn die Zeiten nicht so verdreht wären, hätte ich ihnen gerne auch kyrillisch zurückgeschrieben. (Vielleicht wäre DeepL eine bessere übersetzungsalternative für sie)
Mir war ihre Situation nicht bewusst und ich hoffe es geht ihnen immer noch gut. Ich verstehe ihre erschwerte Situation relativ gut, da ich Freunde in ähnlicher Situation habe.
Trotzdem haben sie zu recht, ich bin immer noch begeistert von ihrem Eier Design (jetzt mit wissen ihres kulturellen Hintergrunds auch logisch), im letzten Food Porn Wettbewerb gewonnen!
Ihr Gewinn ist immer noch ein HIVE4LIVE NFT "Meet and greet with BLUE.RABBIT in the rabbit.hole" und das NFT werden sie auch in kürze erhalten. Das HIVE4LIVE NFT Projekt ist erst in den Beta Anfängen und braucht seine Zeit, aber sie sind unbestritten einer der ersten die in den vollen Genuss kommen werden!
Wie wir das genau umsetzen können weiss ich zur Zeit auch noch nicht, aber ich garantiere ihnen, dass ich eine Lösung finden werde. Ob es dann virtuell (sprachlich schwierig) oder wenn nötig real stattfindet, dass werden die nächsten Wochen zeigen. Sehen sie es einfach als Gutschein, denn sie noch einlösen können. Es gibt viele Gründe für ein Papier um die Grenzen zu überschreiten und ich kenne einige davon!
Ich hoffe wir bleiben in Kontakt und wenn es wirklich eng wird für Sie, dann melden sie sich. Ich bin auch über Discord oder andere Kanäle erreichbar, denn ihr Land ist ja bekanntlich sehr gut im zuhören.

free fall in the rabbit hole

0E-8 BEE