NFT Battleminer Gameplay (HP and regen)

In my previous post, I introduced this game, NFT Battleminer on the WAX blockchain:
https://ecency.com/hive-184309/@servelle/nft-battleminer-game
Here I'm going to get a little more into the gameplay, talking about HP and regeneration.

Dans mon post précédent, je présentais ce jeu, NFT Battleminer sur la blockchain WAX:
https://ecency.com/hive-184309/@servelle/nft-battleminer-game
Ici je vais entrer un peu plus dans le gameplay en parlant des HP et de la régénération.

During battles against monsters in the mine galleries, your avatar will lose health points and even be knocked out (he never dies).
When you lose a fight, you enter a recovery phase until you regain all your life points, and mining resumes.

Lors des combats contre les monstres dans les galeries de mines, votre avatar va perdre des points de vie et même tomber KO (il ne meurt jamais).
Quand vous perdez un combat, vous entrez dans une phase de récupération jusqu'à retrouver tous vos points de vie, et le minage reprend.

The higher your regeneration skill, the faster your recovery.
A large amount of HP and good regeneration allow you to fight faster and speed up exploration and harvesting in mines.
HP can be increased by certain equipment, armor and helmets:

Plus votre compétence en régénération est élevée, plus la récupération est rapide.
Une grande quantité de HP et une bonne régénération permettent d'enchainer les combats plus rapidement et d'accélérer l'exploration et la récolte dans les mines.
Les HP peuvent être augmentés par certains équipement, l'armure et le casque:

Regeneration can be enhanced by glove equipment, of which here are several levels of rarity:

La régénération peut être augmentée par l'équipement gants dont voici plusieurs niveaux de rareté:

Regeneration can also be increased by training skills at the same time as HP, at levels 9 and 13 of the Health branch you gain +2 regen.

La régénération peut aussi être augmentée par l'entrainement des compétences en même temps que les HP, au niveaux 9 et 13 de la branche Health on gagne +2 regen.

Another way to improve regeneration is to use consumables, which can be made in the level 2 lab. These are quite expensive, but can also be earned by doing tasks.

Une autre manière d'améliorer sa régénération est d'utiliser des consommables qui peuvent être fabriqués dans le laboratoire de niveau 2, c'est assez cher, on peut en gagner aussi en faisant des tâches.

I think I've covered everything you need to know about HP and regeneration, and I'll cover other aspects of gameplay later.
Here's my progress in tokens since yesterday.

Je pense avoir fait le tour du sujet concernant les HP et la régénération, j'aborderai d'autres aspects du gameplay ultérieurement.
Voici ma progression en tokens depuis hier.