"A friend is always loyal, and a brother is born to help in time of need."
Proverbs 17:17
Today's verse reminds us that true friendship is not measured in good times but in difficult ones. Anyone can celebrate with us when things go well — but the friend who remains loyal when life falls apart, and the brother who shows up precisely when the need is greatest, is a treasure that reflects the very heart of God.
That is why we must both seek and be that kind of friend. Loyalty in friendship is not a passive quality — it is an active, deliberate choice to stay, to help, and to show up even when it costs something. A friend like that is one of God's most tangible gifts to the human soul.

Original language: Spanish. Translated by Meta. Illustration by Meta AI
"En todo tiempo ama el amigo, y es como un hermano en tiempo de angustia."
Proverbios 17:17
El versículo del día nos recuerda que la verdadera amistad no se mide en los tiempos buenos sino en los difíciles. Cualquiera puede celebrar con nosotros cuando todo va bien — pero el amigo que permanece leal cuando la vida se derrumba, y el hermano que aparece precisamente cuando la necesidad es mayor, es un tesoro que refleja el corazón mismo de Dios.
Es por eso que debemos tanto buscar como ser ese tipo de amigo. La lealtad en la amistad no es una cualidad pasiva — es una elección activa y deliberada de quedarse, ayudar y aparecer incluso cuando cuesta algo. Un amigo así es uno de los regalos más tangibles de Dios al alma humana.
@myriam-clotilde, lo de "> *"A friend is always loyal, and a brother is born to help..." está bien dicho, sin vueltas innecesarias.