The shadow traffic of the heron. Entry for the Shadow Contest/SMASh #382 (ESP/ENG)


Español


Hola, comunidad de #shadowhunters. El día de hoy comparto con ustedes mi primera publicación participando del #contest #SMASh.

Tome esta foto con mi celular y con el sol de medio día. Esta es una foto es desde las tierras cafeteras en #colombia.

A continuación les comparto un pequeño escrito sobre la imagen y su título.

El tráfico de sombras de la garza

A la luz del medio día, se revela al árbol que no vemos y a la garza que no vuela.

Al mediodía, cuando el sol está en lo más alto, su luz cae en vertical: todas las sombras se encogen, pero ninguna desaparece.

Una garza blanca de concreto, posada en una roca, observa inmóvil. No vuela y no canta.

A su alrededor, las sombras del árbol trazan un mapa sobre el asfalto: fragmentos de hojas y ramas partidas por la luz.

En estos momentos no hay autos. Solo el silencio, el calor y el tráfico invisible de las sombras que cruzan sin permiso.


Están invitados a participar en este challenge ShaShadow Hunters SMASh Contest-Round 382.


English


Hi, #shadowhunters community. Today I share with you my first post participating in the #contest #SMASh.

I took this photo with my cell phone and the midday sun. This is a photo is from the coffee lands of #colombia.

Below I share with you a small piece of writing about the image and its title.

The shadow traffic of the heron

In the light of midday, the tree we do not see and the heron that does not fly are revealed.

At noon, when the sun is at its highest, its light falls vertically: all the shadows shrink, but none disappear.

A white concrete heron, perched on a rock, watches motionless. It does not fly and does not sing.

Around it, the shadows of the tree map the asphalt: fragments of leaves and branches split by the light.

At this moment there are no cars. Only the silence, the heat and the invisible traffic of the shadows that cross without permission.


You are invited to participate in this #contest ShaShadow Hunters SMASh Contest-Round #382.




Gracias por tomarse el tiempo de leerme.

Traducido en la herramienta Deepl

Thank you for taking the time to read me. Translated in the tool Deepl

2.95564349 BEE
3 comments

🐾 Thanks for joining the #hueso community! We love your post. 🦴 You received 1 Hueso token gift.

0.00000000 BEE

Congratulations
You received an upvote ecency

0.00000000 BEE

0.00000000 BEE