[PL /ENG] #68, November in May

Tym razem nie jestem zadowolona. Nie lubię dzielić malowania na części. Do tego obrazka podchodziłam 3 razy i w efekcie to zmieniła się koncepcja, to coś nie siadło, to coś się odwidziało - i nie podoba mi się ani układ, ani kolorystyka. Ale co tam, wrzucam, kolejny rysunek zrobiony. Następnym będzie chyba znowu piękna plaża, dla odczarowania tego listopada za oknem.

I'm not happy this time. I don't like to divide painting into parts. I approached this picture 3 times and as a result, the concept changed, something did not sit down, something was visible - and I do not like the layout or the color scheme. But what the hell, I throw in, another drawing made. The next one will probably be a beautiful beach again, to disenchant this November outside the window.

Drawn by @kawa-i-kredki in the Penup application (mobile and stylus). 🎨