Volver a Hive. / Back to Hive. ESP./EN.

Volver a Hive.

Pront: Licencia para hacer algo.

Muchas veces nosotros nos acostumbramos a una rutina, a una manera de hacer las cosas cotidianas y de participar en ciertos rituales personales, que vamos convirtiendo en hábitos con nuestras prácticas diarias y nuestra participación constante en esas rutinas.

En mi caso, Hive, las comunidades de la red y el uso del Discord eran una rutina, y lo fue durante varios años, y como rutina, lo veía como algo normal e inclusive, hasta hacía falta la participación cotidiana; sin embargo, hay situaciones que te obligan a cambiar las rutinas y te rompen las estructuras de vida que uno había creado.

Desde hace unos meses hasta hoy en día, se me han presentado dos situaciones familiares graves de salud con mis padres, que me han obligado a mantenerme alejado tanto de Hive como de otras actividades que realizaba de manera constante, y al parecer la vida misma no me dio una licencia para hacer algo que antes hacía de manera constante.

Ahora que las situaciones comienzan a mejorar y que las aguas del río vuelven a su cauce, toca comenzar de nuevo y retomar los antiguos hábitos y situaciones que uno tuvo que dejar de manera inesperada por diferentes circunstancias, y el escribir, hacer comunidad y participar en Hive es una de ellas.

Mis mejores deseos para todos mis lectores y para los miembros de las diferentes comunidades a las que pertenezco.

Pront: License to do something.

Many times we get used to a routine, to a way of doing everyday things and participating in certain personal rituals, which we are turning into habits with our daily practices and our constant participation in those routines.

In my case, Hive, the network communities and the use of Discord were a routine, and it was for several years, and as a routine, I saw it as something normal and even, even daily participation was needed; however, there are situations that force you to change the routines and break the life structures that one had created.

From a few months ago to today, I have been presented with two serious family health situations with my parents, which have forced me to stay away from both Hive and other activities that I was constantly doing, and apparently life itself did not give me a license to do something that I used to do constantly.

Now that the situations are starting to improve and the waters of the river are returning to their course, it's time to start over and resume the old habits and situations that one had to leave unexpectedly due to different circumstances, and writing, making community and participating in Hive is one of them.

My best wishes to all my readers and to the members of the different communities to which I belong.