Enfrentar lo inevitable con claridad. / Face the inevitable with clarity. ESP./EN.

Pront: No hay mucha ambigüedad.

En la vida se nos presentan situaciones en las que muchas veces tenemos dudas en la forma de actuar o de enfrentar las realidades que nos confrontan de manera directa, y hay veces que podemos evadir esas responsabilidades, situaciones o circunstancias, lo que nos da cierto nivel de tranquilidad emocional.

Pero hay momentos en que se nos presentan unas condiciones que debemos enfrentar y darles la cara por más dolorosas o fuertes que sean y sin poder dejarlas de lado, ya que en ellas no hay mucha ambigüedad; al contrario, cuando se presentan, no hay dudas ni incertidumbre, solo queda tomar acciones para dar respuestas.

Entre esas situaciones, nos conseguimos casos como las enfermedades, las responsabilidades económicas y familiares, las situaciones de muerte de un familiar y diferentes hechos que nos obligan a tomar actitudes conscientes con la intención de dar respuesta a esas diferentes circunstancias que nos da la vida, y que mal o bien nos ayudan a crecer y madurar.

Pero lo único que sí tengo claro y que es lo único en que sí tengo control es el decidir el cómo me afectan esas situaciones a nivel personal y espiritual, así que siempre trato de que las situaciones, por más fuertes que sean, no me dominen y no me roben la tranquilidad y la felicidad, y cuando eso pasa, trabajo para retomar el control y volver a mi calma personal y espiritual.

Sé que hay situaciones que se presentan y que no las puedo controlar; algunas de ellas son alegres, otras son muy tristes y algunas de pérdida. Eso es algo normal en nuestra vida, pero lo que sí podemos controlar es el cómo nos afectan y es en ese punto donde debemos dar la batalla personal.

Gracias por leerme.

Pront: There is not much ambiguity.

In life we are presented with situations in which we often have doubts about the way to act or face the realities that confront us directly, and there are times that we can evade those responsibilities, situations or circumstances, which gives us a certain level of emotional tranquility.

But there are times when we are presented with conditions that we must face and face no matter how painful or strong they are and without being able to put them aside, since there is not much ambiguity in them; on the contrary, when they arise, there are no doubts or uncertainty, it only remains to take actions to give answers.

Among these situations, we get cases such as illnesses, economic and family responsibilities, situations of death of a relative and different facts that force us to take conscious attitudes with the intention of responding to those different circumstances that life gives us, and that either help us to grow and mature.

But the only thing that I am clear about and that is the only thing in which I do have control is deciding how those situations affect me on a personal and spiritual level, so I always try to make sure that the situations, no matter how strong they are, do not dominate me and do not rob me of tranquility and happiness, and when that happens, I work to regain control and return to my personal and spiritual calm.

I know that there are situations that arise and that I cannot control them; some of them are joyful, others are very sad and some of them are of loss. That is something normal in our life, but what we can control is how they affect us and it is at that point where we must give the personal battle.

Thanks for reading me.