El amor por la música y la economía. / The love for music and economics. ESP./EN.

Pront: Un músico de sesión.

Una de las situaciones más fuertes y duras que hemos vivido es la enorme crisis económica debido a los problemas políticos, las sanciones unilaterales de los EEUU y la UE y el cierre a los mercados de nuestras mercancías y materias primas.

Todo esto, unido a las luchas políticas internas, provocó que nuestra economía, totalmente dependiente de las exportaciones de materias primas, se viniera abajo y nos llevó a vivir en medio de una economía de guerra, pero sin tener una crisis militar.

Todas estas situaciones, sumadas a otras, provocaron el cierre de empresas, las pérdidas de empleo y una crisis general a lo interno. Y en medio de esta locura, todos tuvimos que aprender a adaptarnos a esta nueva realidad y todos tuvimos que aprender a buscar nuevas formas de producir.

Y eso provocó que muchos profesionales comenzáramos a producir en diferentes áreas y a través de diferentes oficios aprendidos en nuestra vida.

Y uno de los casos más interesantes y fructíferos que conocí es el de un amigo que es ingeniero mecánico y que, cuando quedó sin empleo en su ámbito profesional, comenzó a producir a través de su pasatiempo más querido, que es la música.

Lo cierto es que un día me conseguí a Roberto, y al preguntarle cómo le iba, me comentó que le estaba yendo muy bien, que ahora se dedicaba a la música y que tocaba como músico de sesión para varios grupos en un estudio, y que de igual manera él era contratado por varios grupos para diferentes toques de música en fiestas, matrimonios y celebraciones.

De verdad que nos reímos bastante al conversar, ya que recordamos cuando trabajábamos para empresas privadas y para instituciones, recordamos nuestros estudios de postgrado y todo lo que hicimos en el ámbito profesional, para que ambos termináramos trabajando y viviendo de nuestros oficios y pasatiempos.

Sin embargo, es indudable que esta experiencia ha sido una de las más interesantes que hemos vivido, ya que tuvimos que aprender a olvidar lo que éramos profesionalmente y comenzar a construir desde cero ya a mediana edad.

Gracias por leerme.

Pront: A session musician.

One of the strongest and toughest situations we have experienced is the huge economic crisis due to political problems, the unilateral sanctions of the USA and the EU and the closure to the markets of our goods and raw materials.

All this, together with the internal political struggles, caused our economy, totally dependent on raw material exports, to collapse and led us to live in the middle of a war economy, but without having a military crisis.

All these situations, added to others, caused the closure of companies, job losses and a general crisis internally. And in the midst of this madness, we all had to learn to adapt to this new reality and we all had to learn to look for new ways of producing.

And that caused many professionals to start producing in different areas and through different trades learned in our life.

And one of the most interesting and fruitful cases I met is that of a friend who is a mechanical engineer and who, when he became unemployed in his professional field, started producing through his most beloved hobby, which is music.

The truth is that one day I got Roberto, and when I asked him how he was doing, he told me that he was doing very well, that he was now dedicated to music and that he played as a session musician for several groups in a studio, and that in the same way he was hired by several groups for different touches of music at parties, marriages and celebrations.

We really laughed a lot when we talked, because we remember when we worked for private companies and for institutions, we remember our postgraduate studies and everything we did in the professional field, so that we both ended up working and living from our trades and hobbies.

However, it is undoubtedly that this experience has been one of the most interesting that we have lived, since we had to learn to forget what we were professionally and start building from scratch already in middle age.

Thanks for reading me.