When Progress Leaves Women Behind [ENG-URDU]

_{Image created using nano banana and Dalle, Avatar reference image is mine}

The Role of Women and the Challenges They Face in Developing Societies

_{Challenges Faced by Women in Developing Countries and Their Solutions}

There is no difference of opinion that women are extremely important for human society, and in every era their services have been unmatched. Whether it is the field of civilization and culture, knowledge and arts, or moral and character building, women have played a prominent role everywhere. In fact, the reality is that the Creator made woman the apparent means for human arrival into this world, and even after that her duty did not end. On one hand, women continued the growth and nurturing of human generations, and on the other hand, they have always remained the architects of human temperament and training.

This is why the Poet of the East, Allama Muhammad Iqbal, once said:

“From the existence of woman comes color into the picture of the universe,
From her instrument arises the inner fire of life.
Her handful of dust surpasses the Pleiades in honor,
Every rank of honor lies hidden in her station.
She may not have written the dialogues of Plato,
But from her flame the spark of Plato was born.”

However, despite all this sanctity of women, the question arises: what condition are they actually in today?
And if we speak specifically of developing countries, what are the circumstances of women there?
What challenges do they face?
And what are their solutions?

Thus, this topic becomes vast, and it is our intention today to speak precisely on this subject.

Status of Women in Developing Countries

Respected readers, we know very well that in most developing countries, women make up almost half of the population. Yet, in terms of resources, opportunities, and protection, their status often remains secondary. Regardless of religion or nationality, a woman’s problems intensify when society suppresses her abilities and keeps her behind in social, economic, legal, and educational fields. Sadly, in our region, all of this is happening quite openly.

In developing countries such as Pakistan, Bangladesh, Nepal, India, Nigeria, Afghanistan, and Sudan, women face many major challenges. Let us discuss some of them.

Major Challenges Faced by Women

Educational backwardness is one of the most serious issues. Every sensible person understands the importance of education, but in these countries there is a chain of difficulties related to it. For example, there is a shortage of girls’ schools, and deeply rooted old social barriers exist, such as early marriages or preventing girls from studying in the name of honor.

Even the few schools that do exist for girls lack basic facilities, such as a healthy environment, playgrounds, opportunities and materials for extracurricular activities, proper washrooms, security, female teachers, and other essential requirements. It is strange that boys are given higher education, but when it comes to girls, they are confined to household chores. This is why the literacy rate among women remains extremely low, to the extent that in some countries it is even below 30 to 40 percent.

Just think, if a mother herself is uneducated, how will she nurture future generations?

Similarly, economic inequality is another major challenge women face in developing countries. If a woman wishes to work, society often does not allow her to do so, and women’s employment is considered shameful. As a result, her abilities suffocate and die. And even if she does get an opportunity, a strange pattern of exploitation begins from employers. Women are often paid lower wages, even though they perform the same work, and sometimes even more work than men.

Under which principle is this injustice being carried out, yet there is no one to question it.

On top of this, women working in factories or agriculture often have no proper legal protection. Their rights are badly trampled. Although national laws against workplace harassment appear strong on paper, the real issue is who will enforce them. This is a major weakness.

Another important issue is personal ownership and property rights. Both Shariah and law grant women the right to inheritance, but in such countries, their share in inherited land and property is often forcibly taken away. In some areas, extremist traditions like violence, murder, or imprisonment in the name of honor still exist, which neither religion nor law permits. Yet these outdated customs seem to stand above all laws. The extreme form of this mindset includes crimes such as sexual harassment, rape, abduction, and acid attacks, which occur openly.

Ironically, when men commit such acts, they are labeled as brave or manly, but when a woman exercises her right, she risks losing her life. If we examine the police, administrative, and judicial systems, we observe a strange laziness or bias in their attitudes as well. Under various pretexts, women are suppressed everywhere. I believe that if the system here were strong, 50 percent of the problems would automatically be resolved. When people fear the authority of law, they refrain from committing crimes.

Possible Solutions and the Way Forward

In short, women in developing countries face countless challenges and problems. But is there any way to address and solve them, or are women destined to remain oppressed forever?
There certainly is a way. Let us understand it in the same order in which we discussed the problems.

• First, awareness campaigns should be launched among people, and women’s rights should be explained to them in a compassionate and sincere manner.

• Second, education must be made the top national priority. Special attention should be given to women’s education, especially in rural areas, where immediate and focused action is required.

• Third, women must be given real and effective legal protection, not symbolic. Crimes against women should be punished swiftly and strictly to prevent further harm.

• Fourth, women should be provided with economic opportunities. Skill development centers for women should be established, easy installment-based loans should be offered, and facilitation and relief should be provided in their businesses.

• Fifth, women’s health must be taken seriously. Separate and improved medical facilities should be provided for women, with special attention to maternity and child health.

• Sixth, social awareness must be developed. Media and educational institutions should promote training on gender equality and organize courses on this subject.

Respected readers, the purpose of this writing is neither to create sensation nor to merely lament the state of our country. However, we consider it our responsibility to raise our voice for this oppressed class, which has silently endured various forms of injustice by different groups for centuries.

The interesting reality is that these developing countries strive day and night to become developed. But remember, no individual or nation can achieve true progress until it provides justice-based rights, protection, education, and employment opportunities to the women within its society. A woman is not only the pillar of a household, but also the architect of society, nation, and future generations. If we understand the challenges faced by women and find their solutions, these countries can move beyond being merely developing and truly become developed. The destiny of nations is shaped when a mother’s lap becomes a university. As the Poet of the East said, even if she does not write the dialogues of Plato herself, every child nurtured in her embrace is no less than a Plato, and will be as beneficial to the nation and society as the great philosophers whose names we remember today.

---

خواتین کا کردار اور ترقی پذیر معاشروں میں درپیش چیلنجز

اس میں دو رائے نہیں کہ انسانی معاشرے کے لیے خواتین نہایت اہم ہیں اور ہر زمانے میں عورت کی خدمات بے مثل رہی ہیں، پھر چاہے وہ تہذیب و تمدن کا میدان ہو، علم و ثقافت ہو یا اخلاق و کردار سازی ہو، ہر جگہ عورتوں نے نمایاں کردار ادا کیا ہے بلکہ حقیقت تو یہ ہے کہ پروردگار عالم نے انسان کے دنیا میں آنے کا ظاہری ذریعہ بھی عورت کو بنایا ہے اور اس کے بعد اس کی ڈیوٹی ختم نہیں ہوئی بلکہ عورت ذات نے اس کے بعد ایک طرف تو انسانی نسلوں کی افزائش و پرورش کی تو دوسری طرف تربیت کے میدان میں ہمیشہ سے انسانوں کے مزاج تک کے معمار رہی ہے۔

یہی وجہ ہے کہ شاعر مشرق علامہ محمد اقبال نے کہا تھا:

"وجود زن سے ہے تصویر کائنات میں رنگ
اسی کے ساز سے ہے زندگی کا سوز دروں
شرف میں بڑھ کر ثریا ہے مشت خاک اس کی
ہر شرف ہے اسی درج کا در مکنون
مکالات فلاطوں نہ لکھ سکی لیکن
اسی کے شعلے سے ٹوٹا شرار افلاطوں"

لیکن خواتین کے تمام تر تقدس کے باوجود سوال یہ پیدا ہوتا ہے کہ وہ کس حال میں ہیں؟
نیز یہی بات اگر ترقی پذیر ممالک کے حوالے سے کی جائے کہ وہاں خواتین کے کیا حالات ہیں؟
انہیں کیا کیا چیلنجز درپیش ہیں؟
نیز ان کا حل کیا ہے؟

اس طرح یہ موضوع اور وسیع ہو جاتا ہے اور ہمارا ارادہ ہے کہ آج ہم اسی عنوان پر بات کریں۔

ترقی پذیر ممالک میں خواتین کی حیثیت

قارئین محترم! ہم بخوبی جانتے ہیں کہ دنیا کے اکثر ترقی پذیر ممالک میں خواتین آبادی کا تقریباً نصف ہیں مگر وسائل، مواقع اور تحفظ کے لحاظ سے ان کی حیثیت اکثر ثانوی ہوتی ہے۔ اور چاہے کسی بھی ملک، مذہب یا قوم سے تعلق رکھتی ہوں، ان کے مسائل اس وقت بڑھ جاتے ہیں جب معاشرہ ان کی صلاحیتوں کو دبائے اور انہیں سماجی، معاشی، قانونی اور تعلیمی میدان میں پیچھے رکھے۔ انتہائی معذرت کے ساتھ ہمارے دیار میں یہ سب کھلے عام ہو رہا ہے۔

ترقی پذیر ممالک جیسے پاکستان، بنگلہ دیش، نیپال، ہندوستان، نائجیریا، افغانستان اور سوڈان وغیرہ میں خواتین کو بڑے بڑے چیلنجز کا سامنا ہے، جن میں سے چند پر ہم بات کرتے ہیں۔

خواتین کو درپیش بڑے چیلنجز

تعلیمی پسماندگی ایک اہم مسئلہ ہے۔ ہر عقل و شعور رکھنے والا شخص تعلیم کی اہمیت سے واقف ہے، لیکن ان ممالک میں تعلیم کے حوالے سے مشکلات کا ایک تانتا بندھا ہوا ہے۔ مثلاً لڑکیوں کے اسکولوں کی کمی، کم عمری میں شادی، یا غیرت کے نام پر تعلیم سے روک دینا۔

پھر جو برائے نام اسکول موجود ہیں، ان میں بھی بنیادی سہولیات کی شدید کمی ہے، جیسے ماحول، کھیل کا میدان، ہم نصابی سرگرمیوں کے مواقع، بیت الخلاء، سیکیورٹی، خواتین اساتذہ اور دیگر ضروری اشیاء۔ عجیب تماشہ ہے کہ لڑکوں کو اعلیٰ تعلیم دی جاتی ہے، جبکہ لڑکیوں کو گھریلو کام تک محدود کر دیا جاتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ خواتین کی شرح خواندگی انتہائی کم ہے، حتیٰ کہ بعض ممالک میں یہ 30 سے 40 فیصد سے بھی کم ہے۔

ذرا سوچیے، جب ایک ماں خود ان پڑھ ہوگی تو وہ نسلوں کی کیا تربیت کرے گی؟

اسی طرح معاشی ناہمواری بھی ایک بڑا مسئلہ ہے۔ اگر کوئی خاتون ملازمت کرنا چاہے تو معاشرہ اسے اجازت نہیں دیتا اور عورت کا کام کرنا معیوب سمجھا جاتا ہے۔ یوں اس کی صلاحیتیں دم گھٹ گھٹ کر مر جاتی ہیں۔ اور اگر اسے موقع مل بھی جائے تو کم تنخواہ، زیادہ کام اور استحصال اس کا مقدر بنتا ہے۔

فیکٹریوں یا زراعت میں کام کرنے والی خواتین کو مناسب قانونی تحفظ حاصل نہیں ہوتا۔ اگرچہ کام کی جگہوں پر ہراسانی کے خلاف قوانین موجود ہیں، مگر ان کا نفاذ ایک بڑا مسئلہ ہے۔

وراثت اور جائیداد کا مسئلہ بھی سنگین ہے۔ شریعت اور قانون دونوں عورت کو وراثت کا حق دیتے ہیں، مگر عملی طور پر یہ حق اکثر غصب کر لیا جاتا ہے۔ بعض علاقوں میں غیرت کے نام پر تشدد، قتل، قید، جنسی ہراسانی، عصمت دری، اغوا اور تیزاب گردی جیسے جرائم عام ہیں، جن کی نہ دین اجازت دیتا ہے نہ قانون۔

حل اور مستقبل کی راہ

الغرض ترقی پذیر ممالک میں خواتین کو بے شمار مسائل کا سامنا ہے، مگر ان کا حل موجود ہے۔

(-) ہمیں عوام میں آگاہی پیدا کرنی ہوگی اور خواتین کے حقوق مشفقانہ انداز میں سمجھانے ہوں گے۔

(-) تعلیم کو قومی ترجیح بنانا ہوگا، خاص طور پر دیہی علاقوں میں خواتین کی تعلیم پر فوری توجہ دینی ہوگی۔

(-) خواتین کو مضبوط اور مؤثر قانونی تحفظ فراہم کرنا ہوگا اور جرائم پر سخت اور فوری سزائیں دینا ہوں گی۔

(-) معاشی مواقع پیدا کرنے کے لیے تربیتی مراکز، آسان قرضے اور کاروباری سہولتیں فراہم کرنی ہوں گی۔

(-) خواتین کی صحت کے لیے بہتر طبی سہولیات، خاص طور پر زچگی اور بچوں کی صحت پر توجہ ضروری ہے۔

(-) میڈیا اور تعلیمی اداروں کے ذریعے سماجی شعور اور صنفی مساوات کو فروغ دینا ہوگا۔

قارئین کرام! اس تحریر کا مقصد سنسنی پھیلانا نہیں بلکہ ایک مظلوم طبقے کے لیے آواز اٹھانا ہے، جو صدیوں سے خاموشی کے ساتھ ظلم سہتا آ رہا ہے۔ یاد رکھیے، کوئی بھی قوم اس وقت تک حقیقی ترقی نہیں کر سکتی جب تک وہ اپنی خواتین کو انصاف، تحفظ، تعلیم اور روزگار کے مواقع فراہم نہ کرے۔ عورت صرف گھر کا ستون نہیں بلکہ ایک قوم اور نسل کی معمار بھی ہے۔ جب ماں کی گود یونیورسٹی بن جائے تو قوموں کی تقدیر سنورتی ہے، اور یہی حقیقی ترقی کا راستہ ہے۔

---

ENG VIDEO

URDU VIDEO

---

Also Available on Medium with Hive/Peakd Canonical LINK: HERE

---