You are viewing a single comment's thread:
RE: Topcomment weekly curation report (week 40)
Hello @friendlymoose, thank you for the clear answer! 🙏
I have already read your guidelines, thank you. You are right about the AI signs: English is not my first language and I get help with writing and translating. I explain why very clearly in this post: The Power of AI: 40 Years of Code, One Hectare of Soil. In short, I use AI as a pen and a translator: the ideas, the hard work and the muddy hands are mine. 🌱
And it is not new for me: already 40 years ago, as a young programmer at the beginning of my career at the newspaper Il Sole 24 Ore, I was using code generators. Tools change, but the ideas are still mine. 💻
From now on I'll write shorter and more personal comments, only on blogs I have really read.
Thanks for what you do for the community, and good work! 🐝
Matteo - Ca' Paradiso, Cagli 🌿
www.caparadiso.com
!PIZZA !ALIVE !LOLZ !ENGAGE
There are some people that reply in their own language. There are translation tools enough. And some add a comment in both their native language as a translated version.
Our topcomment curators translate and curate comments from other languages as well.
The thing is, we cannot tell if someone used AI to translate their own comment or had it generate the comment for them.
View more