You are viewing a single comment's thread:

RE: The first breakfast in Spain - Coffee & toast

Es agradable sentir el entusiasmo a través de tu blog. 😁

En there it is, the ¨melocoton¨, I remember us talking about that long time ago. I didn´t know the translation, but after you told me, I never forgot. And now it´s funny to see it coming up in one of the first Spanish blogs here on the chain. Enjoy the Spanish Ambiance!

0.00003229 BEE
1 comments

Gracias!

Yes, I admit that even before I learned to eat (and drink zuma de melocoton) in Spain, I never had that in Holland, and neither did I drink or eat it in Hungary (until I decided to try it years later) but therefore I could also not find the words in English or Dutch for a long time. It's wired in my brain as "zuma de melocoton & mermelada de melocoton". So funny how that works, lol.

I enjoyed a bit too much Spanish ambiance today by walking almost 10km and it was lovely as the wind made it so nice to walk in the shadow. Until at home I discovered how burned I am and now I'm like SHIT, going out tomorrow is probably the worst idea so I think a day inside out of the sun is best. Last day of holiday will be inside, woops.

Maybe (if it's open) only a quick breakfast across the street is possible :) and then hide for the sun :)

0E-8 BEE

Uh oh, seems you need to adjust a bit! But yeah, I can see why this happened. The Spanish ambiance and being happy to be there. The enthusiasm got you! But yeah, a day or two inside and out of the sun is probably best.

0.00003242 BEE