You are viewing a single comment's thread:

RE: [ENG/DEU] Is It Possible To Miss Something We Didn't Know? Spoiler: Yes! But Look...

That's the point! Sure we could wirte a summary like "It was about bla bla bla". But the well choosen words within this mental state are hard to reproduce. The new (in my case third) version can become better or lose the original vibe and is just sub prime... Expecially in German - German words are very detailled and full of nuances... We have 100 words for roughly the same, but there are small details within the meaning of this specific word... Well, I think I will give it a try later today... Maybe watch the part of the video to recall the state this video slipped me into...

0E-8 BEE
3 comments

That's a new insight for me, thanks! I appreciate nuances though, for the better scope to understand concepts and experienced realities.

Yes, I think that could definitely do the trick, getting back to that mental state facilitated by the video will make it much easier to replicate the post nearest to its original format.

0.00028732 BEE

That's a new insight for me, thanks! I appreciate nuances though, for the better scope to understand concepts and experienced realities.

Yes, I think that could definitely do the trick, getting back to that mental state facilitated by the video will make it much easier to replicate the post nearest to its original format.

0E-8 BEE

That's a new insight for me, thanks! I appreciate nuances though, for the better scope to understand concepts and experienced realities.

Yes, I think that could definitely do the trick, getting back to that mental state facilitated by the video will make it much easier to replicate the post nearest to its original format.

0E-8 BEE