El otro día, mientras paseaba por un parque, me detuve frente a un árbol de roble. No sé por qué, pero me quedé mirándolo, como si ese árbol quisiera contarme su historia. Era imponente, con hojas verdes y brillantes y parecía que ni el viento más fuerte podría moverlo. En ese momento, recordé este versículo:
"Será como árbol plantado junto a corrientes de aguas, que da su fruto en su tiempo, y su hoja no cae; y todo lo que hace, prosperará." (Salmos 1:3)
Lo primero que pensé fue: "¡Quiero ser como ese árbol!" Fuerte, estable, lleno de vida. Pero, ¿cómo se logra algo así?.
Aquí es donde este versículo se vuelve más que poesía; es una guía práctica para la vida. Para que un árbol sea fuerte, necesita raíces profundas y, sobre todo, agua constante. Sin esas corrientes de agua sus hojas se secarían y no habría frutos en su tiempo.
The other day, while walking through a park, I stopped in front of an oak tree. I don't know why, but I just kept looking at it, as if that tree wanted to tell me its story. It was imposing, with shiny green leaves, and it looked like not even the strongest wind could move it. At that moment, I remembered this verse:
"He will be like a tree planted by the streams of water, that yields its fruit in its season, and its leaf does not wither; and in whatever he does he prospers." (Psalms 1:3)
The first thing I thought was: "I want to be like that tree!" Strong, stable, full of life. But, how do you achieve that?
This is where this verse becomes more than poetry; it is a practical guide for life. For a tree to be strong, it needs deep roots and, above all, constant water. Without those streams of water, its leaves would dry up and there would be no fruit in season.
Pero....¿cómo se logra algo así?
But...how do you achieve something like that?
Entonces me pregunté: ¿Cuáles son esas "corrientes de agua" en mi vida? Porque, seamos honestos, todos estamos plantados en algún lugar y nos estamos alimentando de algo. Puede ser de la Palabra de Dios, de relaciones saludables, de buenos hábitos... o puede ser de la ansiedad, del miedo, de la validación externa en redes sociales, del estrés constante.
Lo curioso es que, cuando un árbol está bien plantado, no tiene que "forzarse" para crecer o dar frutos. Sencillamente lo hace, porque está en el entorno correcto. Muchas veces queremos estabilidad, queremos prosperar, pero estamos plantados en lugares que no nos nutren, rodeados de cosas que nos drenan.
Pero hay una parte del versículo que me encanta: "da su fruto en su tiempo." Y aquí está el detalle clave: en su tiempo. Porque no todos los árboles dan fruto al mismo ritmo, y a veces queremos que nuestra vida avance como la de los demás.
¿Cuántas veces nos hemos desesperado porque las cosas no salen como queremos? Vemos a otros logrando metas, avanzando en sus proyectos, alcanzando sueños, y sentimos que estamos en pausa. Pero este versículo nos recuerda que cada uno tiene su propio tiempo de dar fruto. Lo importante no es comparar la cosecha, sino asegurarnos de que seguimos creciendo y recibiendo el agua correcta.
So I asked myself: What are those “streams of water” in my life? Because, let’s be honest, we are all planted somewhere and we are feeding on something. It could be from the Word of God, from healthy relationships, from good habits… or it could be from anxiety, from fear, from external validation on social media, from constant stress.
The funny thing is that when a tree is well planted, it doesn’t have to “force” itself to grow or bear fruit. It just does, because it is in the right environment. Many times we want stability, we want to prosper, but we are planted in places that do not nourish us, surrounded by things that drain us.
But there is a part of the verse that I love: “it bears its fruit in its season.” And here is the key detail: in its season. Because not all trees bear fruit at the same pace, and sometimes we want our life to move forward like everyone else’s.
How many times have we despaired because things don’t go our way? We see others achieving goals, moving forward with their projects, reaching dreams, and we feel like we are on pause. But this verse reminds us that each one has his own time to bear fruit. The important thing is not to compare the harvest, but to make sure that we continue to grow and receive the right water.
Otra cosa que me impacta es esta frase: "su hoja no cae." ¿Alguna vez has sentido que las dificultades te sacuden tanto que sientes que te estás "marchitando"?. La vida tiene tormentas: problemas financieros, crisis emocionales, pérdidas, incertidumbre... pero cuando estamos bien plantados podemos resistir. No significa que no sintamos el impacto pero no nos derrumbamos.
Cuando nuestras raíces están en Dios, en la verdad, en valores sólidos, podemos enfrentar los vientos más fuertes sin ser arrancados. Es como ese árbol que vi en el parque. Había pasado por lluvias, vientos, tal vez incluso sequías, pero seguía en pie porque sus raíces iban profundo.
Y el final del versículo es una promesa increíble: "todo lo que hace, prosperará." ¿Te imaginas vivir con la certeza de que todo lo que hagas, bien plantado en el lugar correcto, tendrá buenos resultados?
Ahora, esto no significa que nunca tendremos desafíos o fracasos, pero sí significa que, si estamos firmes en Dios, todo lo que hagamos tendrá un propósito, traerá crecimiento y, tarde o temprano,dará frutos.
Another thing that strikes me is this phrase: "its leaf does not wither." Have you ever felt like difficulties shake you so much that you feel like you are "withering"? Life has storms: financial problems, emotional crises, losses, uncertainty... but when we are well-grounded we can resist. It doesn't mean that we don't feel the impact, but we don't collapse.
When our roots are in God, in truth, in solid values, we can face the strongest winds without being uprooted. It's like that tree I saw in the park. It had gone through rain, wind, maybe even drought, but it was still standing because its roots went deep.
And the end of the verse is an incredible promise: "whatever he does, he will prosper." Can you imagine living with the certainty that everything you do, well planted in the right place, will have good results?
Now, this doesn't mean that we will never have challenges or failures, but it does mean that if we stand firm in God, everything we do will have a purpose, will bring growth, and will sooner or later bear fruit.
¿Dónde estás plantando tus raíces?
Where are you planting your roots?
Ahora la pregunta es: ¿Dónde estás plantado? ¿De qué te estás alimentando? . Porque lo que te nutre hoy determinará los frutos que darás mañana.
A veces pensamos que nuestra vida es como una semilla lanzada al azar, sin control sobre dónde caemos. Pero la verdad es que Dios nos ha dado la capacidad de elegir nuestras raíces. Podemos decidir en qué tierra crecer, qué tipo de agua recibir y qué frutos queremos dar.
Si hoy sientes que no estás prosperando, que te faltan fuerzas o que las circunstancias te han dejado sin hojas, no significa que todo está perdido. Tal vez solo necesitas moverte hacia aguas más profundas. Tal vez sea el momento de fortalecer tus raíces, de dejar atrás aquello que no te alimenta y acercarte más a la fuente de vida verdadera.
Los árboles no crecen de la noche a la mañana, pero cuando están bien plantados, nada puede detener su crecimiento. Y lo mismo pasa contigo.
Así que hoy, en lugar de preocuparte por cuán lejos estás o qué tan rápido creces, pregúntate: ¿Estoy plantado en el lugar correcto? Porque si lo estás, puedes confiar en que, en el tiempo perfecto, tu vida dará frutos abundantes.
Now the question is: Where are you planted? What are you feeding on? Because what nourishes you today will determine the fruits you bear tomorrow.
Sometimes we think of our life as a seed thrown at random, with no control over where we fall. But the truth is that God has given us the ability to choose our roots. We can decide what soil to grow in, what kind of water to receive, and what fruits we want to bear.
If today you feel like you are not thriving, that you lack strength, or that circumstances have left you leafless, it does not mean that all is lost. Maybe you just need to move into deeper waters. Maybe it is time to strengthen your roots, to leave behind what does not nourish you, and to get closer to the source of true life.
Trees do not grow overnight, but when they are well planted, nothing can stop their growth. And the same goes for you.
So today, instead of worrying about how far you are or how fast you are growing, ask yourself, Am I planted in the right place? Because if you are, you can trust that, in perfect timing, your life will bear abundant fruit.
Congratulations @akrros! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 20 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Cuanta verdad en este escrito,y así es la vida todo es en su tiempo no en el nuestro y este versiculo nos lo demuestra, no debemos acelerar nada y Dios hará el resto, todo llegara en su tiempo hasta el momento de florecer dar esos frutos de los que nos habla esta hermosa palabra que nos compartes.
Mucha verdad en un solo texto,y dar frutos de fe, de amor, como leí en una oportunidad dar frutos siempre, es mejor dar que recibir,por que las manos que dan jamas estarán vacías.
Me encanto leer esta publicación te deseo muchos éxitos.
¡Qué hermoso comentario! Así es, todo tiene su tiempo y Dios nunca llega tarde. Gracias por tus palabras, bendiciones. 🙌✨
Fue un gusto leer tan excelente publicación cargada de mucha verdad sobre todo de motivación.