Happy Power Up Day – July 2025

Hello #Hive friends! This #PowerUpDay is very special because I finally convinced my sister @myriam-clotilde to join this amazing family! And although she’s just starting out and finds everything quite overwhelming, with my support and the help of the whole community, she’ll soon become another little 🐝 in the hive, contributing her own view of the world 🌎.

So, this July, along with completing my seventh Power Up of the year, I’m doing my second Power Up as a Helper—and of course, this time it’s my sister’s turn 😜

Although I haven’t reviewed my stats for the past two months, at a glance it looks like, if everything continues at its usual pace, I’ll reach my goal of closing out 2025 with 1000 HP.

I also plan to join #PowerMonthUp this month—no more forgetfulness like in June! Lesson learned: always double-check ✅, because memory fails…often, in my case! 😆

This year 2025 is flying by, but it’s been full of blessings. And even though my Plan A didn’t work out, I’m starting Plan B, which, although long-term, is much better because it doesn’t take me away from my family! 🫂

That’s life, friends—if it gives you lemons, make lemonade! With nothing more to add, I wish you all a very happy and productive #PowerUpDay. Let’s keep growing little by little in this hive we love so much and that gives us so much! 💞

Feliz Power Up Day - Julio 2025

Hola amigos de #Hive! Este #PowerUpDay es muy especial, porque al fin logré que mi hermana @myriam-clotilde se uniera a esta gran familia! Y aunque está dando sus primeros pasos y lo ve todo muy difícil, con mi ayuda y la de toda la comunidad pronto será una abejita 🐝 más del panal que aportará su visión del mundo 🌎.

Entonces, este mes de Julio, además de realizar mi séptimo Power Up del año, estoy realizando mi segundo Power Up como Helper, y por supuesto, esta vez le tocó a mi hermana 😜

Si bien no he analizado mis estadísticas los últimos dos meses, a simple viste se observa, que si todo sigue al ritmo de siempre, lograré mi objetivo de cerrar el año 2025 con 1000 HP.

También espero unirme este mes al #PowerMonthUp, ya sin olvidos, como me pasó en Junio! Moraleja, hay que chequear ✅ siempre dos veces, porque a veces, muchas veces en mi caso, la memoria falla! 😆

Este año 2025 está pasando demasiado rápido, pero está siendo bastante bendecido, y de mis planes de inicio de año, aunque el plan A no pudo realizarse estoy iniciando el plan B, que aunque es de largo plazo, es mucho mejor, porque no me aleja de mi familia! 🫂

Así es la vida amigos, si te da limones, hay que hacer limonada! Sin nada más que agregar, les deseo a tod@s un muy feliz y productivo #PowerUpDay y que sigamos creciendo poco a poquito en esta colmena que tanto queremos y que tanto nos brinda! 💞

---

Original Language: Spanish (Paraguay)
Translation Service: Microsoft Copilot
Image Generation Service: Microsoft Copilot & Meta AI