Primer paso de la sala - Sofá cama 🛋️

ESPAÑOL

Holaa bonita comunidad de Home Solutions, ¿cómo están?
Estuve un tiempito sin pasar por acá pero quería esperar a tener actualizaciones sobre mi sala! Hace un par de semanas atrás visitamos una calle repleta de tiendas dedicadas exclusivamente al diseño de muebles. Cada tienda ofrecía un modelo y precio distinto. Casualmente, la primera tienda que visitamos tenía el mejor precio y la mejor atención, así que allí regresamos para hacer nuestro pedido. Escogimos una tela pet-friendly (amigable con las mascotas y antifluidos) en color verde oscuro. Algunos hivers me comentaron en mi publicación anterior significados muy bonitos sobre el color verde y eso hizo que la decisión fuese más sencilla de tomar!

El diseño que mandamos a hacer es un sofá cama de dos plazas. La verdad me encantó mandarlo a hacer pues los que ya venden fabricados en tiendas de hogar me parecen pequeños o frágiles y queríamos hacer una buena inversión, duradera en el tiempo.

Me encantó el color pues combina muy bien con el resto de mi casa, que tiene paredes blancas y detalles en la cocina de ladrillos. Además, a partir del sofá me imagino las decoraciones siguientes y estoy muy emocionada.

Mi sala es pequeña y cuando el sofá se convierte en sofá cama ocupa gran parte del espacio, así que tengo que ser cuidadosa con los detalles y demás muebles que desee incluir. En la foto les muestro el sofá cama sin bajar el respaldar por completo, pero este se baja todo y queda literalmente una cama.

Les comentaba a mi familia que muchas parejas inician construyendo una casa y posteriormente un hogar y a mi esposo y a mi nos ocurrió exactamente lo contrario. Hicimos de nosotros un hogar donde podemos estar seguros, felices, en contanste crecimiento. Ahora llegó el momento de incluir en nuestra casa los detalles necesarios para que el espacio se siente más agrdable y acogedor. Eso estamos haciendo 🛋️💡🌱📺︎

---

ENGLISH.

Holaa nice Home Solutions community, how are you?
I haven't been here for a while but I wanted to wait for updates on my living room! A couple of weeks ago we visited a street full of shops dedicated exclusively to furniture design. Each shop offered a different model and price. Coincidentally, the first shop we visited had the best price and the best service, so we went back there to place our order. We chose a pet-friendly fabric in dark green. Some hivers commented on my previous post with very nice meanings about the green colour and that made the decision easier to make!

The design we had made is a two-seater sofa bed. I really loved having it made because the ones that are already sold in home shops seem small or fragile and we wanted to make a good investment, long lasting.

I loved the colour as it matches very well with the rest of my house, which has white walls and brick details in the kitchen. Also, from the sofa I can imagine the decorations that follow and I am very excited.

My living room is small and when the sofa becomes a sofa bed it takes up a lot of space, so I have to be careful with the details and other furniture I want to include. In the picture I show you the sofa bed without the backrest all the way down, but this one comes all the way down and is literally a bed.

I told my family that many couples start by building a house and then a home and my husband and I did exactly the opposite. We made a home for ourselves where we can be safe, happy and growing. Now it's time to include in our house the necessary details to make the space feel more pleasant and welcoming. That's what we are doing 🛋️💡🌱📺︎