Compartiendo en Familia el Día de San Valentín [Esp/Eng]

Picsart_23-02-16_00-12-11-564.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Hola amigos de @family&Friends, complacida de estar por acá una vez más para compartirle cómo pasamos en familia el día de San Valentín. Esperando que tú que me lees la hayas pasado bonito en ese día especial.

Por lo general este día desde hace unos cuantos años atrás, cuando nació mi hija Arianna, siempre lo hemos compartido en familia, las cenas y salidas de dos, quedaron en el pasado en un bonito recuerdo para formar nuevos recuerdos ahora con nuestras niñas.

20230214_222916.jpg

El día de ayer no hubo regalos entre nosotros, dijimos que eso que invertiríamos en algún detalle, mejor lo hacíamos saliendo a comer algo en la calle con nuestras niñas. Así que nos alistamos y salimos a pasear, primero fuimos al centro a comprar unas cosas que nos hacían falta en casa, compramos unas chucherías y nos fuimos para el monumento.

Esta salida para el monumento la tengo planeada desde hace días, ya van varias oportunidades en las que quiero llegar justo cuando el sol va cayendo en el Horizonte y esta vez nuevamente llegamos tarde, el sol prácticamente se había ocultado, apenas unos rayitos que quedaban al final de donde daba nuestra vista, con la que pudimos tomar algunas fotografías que quedaron muy lindas a pesar de todo.

20230214_222959.jpg

20230214_223141.jpg

Esto nos da una nueva oportunidad de volverlo a intentar y así poderles traer unas magníficas fotografías de este lugar muy bonito de nuestra ciudad. Allí estuvimos un rato conversando, las muchachas corriendo, caminando por todo ese espacio que está ahí para que las personas compartan la tarde con esa vista espectacular al mar.

Que como les digo, como ya estaba tarde, oscuro, no se puede apreciar, pero nosotros en vivo y directo sí, así como el olor del mar, el sonido de las olas, ver a la gente disfrutando del solo, compartir con la compañía de las personas que estaban en el lugar.

La verdad que no nos quedamos mucho tiempo porque hacía demasiado frío, mucha brisa, estábamos los cuatro abrazados para darnos calor, pero las niñas también querían correr, más que todo Ambar corría y quería que yo la estuviera atrapando, le decía vamos, vamos a comer algo y ella decía vamos a comer perros calientes, bueno, vamos a comer perros calientes, sin embargo; seguía corriendo je, je, je.

gfv_1676518380375.gif

20230214_223432.jpg

Cuando por fin la atrape en el carro y fuimos para la calle del hambre, que justamente queda muy cerca de donde nosotros vivimos. Por cierto, temprano cuando salimos vimos que esa zona de comida rápida estaba full, había demasiada gente, casi todos los negocios estaban decorados con globos rojos, blancos, rosados, los colores que identifican el amor y la amistad.

Al llegar, esperamos un puesto de estacionamiento y ahí fue donde nos quedamos, no quisimos caminar por los demás negocios porque estaban full y como vimos una mesa vacía en ese lugar que les muestro, ahí nos quedamos. Nos dieron el menú que solamente fue revisarlo y ver lo que ofrecían entre patacones, hamburguesas, papas mixtas, perros calientes, como los precios estaban bastante elevados y ya sabíamos que nuestro presupuesto daba era para los perros calientes eso fue lo que pedimos, sacando cuentas optamos por un combo de 10 perros caliente con un refresco de 1.25 litros por $10.

20230214_223707.jpg

Mientras esperábamos estábamos conversando, haciendo planes con las actividades extraacadémicas de Arianna, ya que en donde estaba viendo clases de modelaje aún no comienzan, además que con los problemas que hay en el ámbito de educación en el país, no está viendo clases, eso nos tiene preocupados.

Ambar ya estaba inquieta, quería comer y nada que nos daban el pedido. Comenzó a lloviznar un poco y nos cambiamos de mesa. Se estuvo distrayendo con unas cortinas de corazones que estaban de decoración en el local, pero no quiso que le tomara fotos, lo que quería era comer, je, je, je.

Cuando ya tenía más de media hora esperando, ya nos estábamos desesperando, viendo que había mucha gente en las mesas y a ningunos los atendían no entendía el retraso. La espera se hizo aún más larga, sin embargo, trataba de calmar a las niñas, diciéndoles que mientras esperábamos disfrutábamos de la música, de estar en otro ambiente y compartir todos juntos.

20230214_223617.jpg

Cuando ya habían pasado una hora y diez minutos, trajeron los perros de Arístides, que eran con cebolla y el resto no tendría ese ingrediente. Los perros estaban fríos, como de la nevera prácticamente, no puede ser tanta espera para comer perros fríos.

Le digo a la chica que por favor los de nosotras que estén caliente y se quedaron media hora más, esta parte fue graciosa, porque Arístides no se quería comer los perros mientras nosotras esperábamos y luego le dijimos que se los comiera y terminamos todas quitándole un mordisco, teníamos hambre y él comiendo je, je, je.

Luego nos trajeron la bandeja con los 8 perros fríos que faltaban y bueno a comer se ha dicho. Diez minutos después trajeron el refresco y una sola crema. Total, tremendo desastre, por lo menos quedamos full, porque frío y todo comimos de a dos perros y le llevamos uno a mi suegra.

Aunque la atención estuvo fatal, los perros fríos, se tardaron demás, igual salimos un rato a comer fuera ya es ganancia, je, je, je. Como les dije antes, ese fue nuestro regalo en familia.

Agradezco a Dios y a la vida, porque tengo una familia unida y llena de amor, aunque a veces me vuelven loca je, je, je. Yo los amo con todo mi corazón, así como a mi hija y a mi madre querida.

Así, como me tiene muy contenta que ahora tengo muchos más amigos, con los que comparto día a día por esta plataforma que me hace muy bien, además de los amigos que tengo de toda la vida, que aunque no compartimos mucho, les tengo mucho cariño y siempre estamos en las buenas y en las malas.

Me despido, no si antes desearles que sus vidas estén llenas de amor, salud e infinitas bendiciones. Gracias por su visita.

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Picsart_23-02-16_00-12-11-564.jpg

Sharing Valentine's Day as a Family

Hello friends of @family&Friends, pleased to be here once again to share with you how we spent Valentine's Day as a family. Hoping that you who read me had a great time on this special day.

Usually this day since a few years ago, when my daughter Arianna was born, we have always shared it as a family, dinners and outings for two, were left in the past in a nice memory to form new memories now with our girls.

20230214_222916.jpg

Yesterday there were no gifts between us, we said that what we would invest in some detail, we'd better do it going out to eat something in the street with our girls. So we got ready and went out for a walk, first we went downtown to buy some things we needed at home, bought some knick-knacks and went to the monument.

I have been planning this trip to the monument for days, there have been several times when I want to arrive just when the sun is falling on the horizon and this time we were late again, the sun had practically hidden, just a few rays that were at the end of where our view was, with which we could take some pictures that were very nice in spite of everything.

20230214_222959.jpg

20230214_223141.jpg

This gives us a new opportunity to try again and bring you some great pictures of this beautiful place in our city. We were there for a while chatting, the girls running, walking all over that space that is there for people to share the afternoon with that spectacular view of the sea.

As I tell you, as it was late, dark, you cannot appreciate it, but we could see it live and direct, as well as the smell of the sea, the sound of the waves, seeing people enjoying the sun, sharing with the company of the people who were in the place.

The truth is that we did not stay long because it was too cold, very breezy, the four of us were hugging each other for warmth, but the girls also wanted to run, most of all Ambar was running and wanted me to be catching her, I told her come on, let's go eat something and she said let's go eat hot dogs, well, let's go eat hot dogs, however; she kept running he, he, he, he, he.


gfv_1676518380375.gif

20230214_223432.jpg

When I finally caught her in the car and we went to Hunger Street, which is very close to where we live. By the way, early when we left we saw that this fast food area was full, there were too many people, almost all the stores were decorated with red, white, pink balloons, the colors that identify love and friendship.

When we arrived, we waited for a parking spot and that is where we stayed, we did not want to walk through the other businesses because they were full and since we saw an empty table in the place I am showing you, we stayed there. They gave us the menu and we only had to review it and see what they offered between patacones, hamburgers, mixed fries, hot dogs, as the prices were quite high and we already knew that our budget was only for hot dogs that was what we ordered, taking into account we opted for a combo of 10 hot dogs with a 1.25 liter soda for $10.

20230214_223707.jpg

While we were waiting we were talking, making plans for Arianna's extracurricular activities, since the modeling classes she was taking were not starting yet, besides, with the problems in the education field in the country, she was not taking classes, that had us worried.

Ambar was already restless, she wanted to eat and they were not giving us the order. It started to drizzle a little and we moved to another table. She was distracted by some curtains of hearts that were decorating the place, but she didn't want me to take pictures, what she wanted was to eat, heh, heh, heh, heh.

When he had already been waiting for more than half an hour, we were getting desperate, seeing that there were many people at the tables and none of them were served, I did not understand the delay. The wait became even longer, however, I tried to calm the girls down, telling them that while we were waiting we were enjoying the music, being in a different environment and sharing together.

20230214_223617.jpg

When an hour and ten minutes had passed, they brought Arístides' dogs, which were with onion and the rest would not have that ingredient. The dogs were cold, as if they were practically from the refrigerator, it can't be such a long wait to eat cold dogs.

I tell the girl to please tell us to keep them warm and they stayed half an hour more, this part was funny, because Aristides didn't want to eat the dogs while we were waiting and then we told him to eat them and we all ended up taking a bite, we were hungry and he was eating he, he, he, he, he.

Then they brought us the tray with the 8 cold dogs that were missing and well, let's go eat. Ten minutes later they brought the soft drink and a single cream. All in all, a tremendous disaster, at least we were full, because cold and all, we ate two dogs and took one to my mother-in-law.

Although the service was terrible, the dogs were cold, they took too long, we still went out to eat outside for a while and that's a win, heh, heh, heh. As I told you before, that was our gift as a family.

I thank God and life, because I have a family united and full of love, although sometimes they drive me crazy he, he, he, he, he. I love them with all my heart, as well as my daughter and my dear mother.

So, as I am very happy that now I have many more friends, with whom I share day by day through this platform that makes me very well, in addition to the friends I have all my life, that although we do not share much, I am very fond of them and we are always in good times and bad.

I say goodbye, but not before wishing you that your lives are full of love, health and infinite blessings. Thank you for your visit.

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Fotos editadas en: |Photos edited in | App Picsart


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Gif creado en | Gif created in | App Video Maker


Traducción con | Translation with| DeepL



0
0
0.000
9 comments
avatar

Me alegro que la pasarán bien amiga es bueno salir de vez en cuando, a mi tampoco me gusta salir a disfrutar sin mis hijos.
Pero que mala atención comer perros fríos eso sí estuvo mal.

0
0
0.000
avatar

Si claro, si ellas son el fruto de nuestro amor. Entonces celebramos con ellas.

Así sea comiendo perros fríos jejeje.

0
0
0.000
avatar

Lo importante del día del amor es pasarlo con las personas que amemos, ustedes supieron aprovecharlo a pesar de las dificultades del día.

Salir a cenar ese día es una locura pero de verdad que se pasaron en ese local jaja como van a vender perrocalientes y servirlos fríos después de tanto esperar. Jaja

0
0
0.000
avatar

Si vale, se pasaron. Pero al final del día salimos de la rutina y disfrutamos de una noche diferente en familia.

Gracias por pasar a leer mi post. Feliz noche

0
0
0.000
avatar

Undoubtedly it was a different day and a special activity that the children will remember fondly, memories and moments full of happiness that will remain in history.

0
0
0.000
avatar

Otro local que de comida rápida no tiene nada!! Así es el que está en la Asunción. Casi una hora para 4 perros. Una locura pero estos por lo menos vienen calientes.

A pesar de todo es lo que dices, salieron de casa y pasaron un día diferente, además de tener una gran anécdota de un San Valentín accidentado jeje

0
0
0.000
avatar

Si amiga, todo iba bien, hasta que ya el hambre y la desesperación porque nos atendieran hicieron de las suyas, porque las niñas estaban con el desespero.

Y bueno los perros fríos la terminaron de completar jejeje.

Pero lo bueno fue que nos vinimos full, directo a dormir.

Ve que ni hice mi post de la noche jejeje.

0
0
0.000