50 year storm de Basqueland Brewing (Esp-Eng)

Para esta semana en el #beersaturday os traigo una cerveza de los chicos de Hernani (San Sebastian) que se codean con las mejores marcas de Europa. Su ritmo de producción es frenético y cada quince días tienes seis nuevas referencias. La maquinaria está bien engrasada y exprimen su fábrica con soltura y maestría.
Se han especializado en IPA de corte moderno, pero en alguna ocasión vuelven a lo clásico como ocurre en esta cerveza. Eso y mi afición por las IPA West Coast, me hacen avalanzarme a todo lo que lleve esa terminación. Para los menos entendidos, una West Coast es una cerveza muy amarga y con toques cítricos, resinosos y herbales. Originaria de Costa Oeste de Estados Unidos

Cerveza: 50 year storm
Cervecera: Basqueland Brewing Co. (Hernani, San Sebastian)
Estilo: West Coast IPA
Alcohol: 6.4º
IBU: 70
Lúpulo: Simcoe
Formato: Lata de 440 ml

Lúpulo clásico para una cerveza muy clásico. Réplica perfecta del estilo. Muy clara y transparente. Aroma a cereal. Espuma persistente. Seca y amarga como el desierto pero sorprende la facilidad de trago. Excelente cerveza. Como he mencionado antes, los sabores a pino y resina con matices cítricos son los dominantes.

Si pasas por San Sebastian no dudes en visitar el Brewpub que la marca tiene en la ciudad. Excelente comida y la mejor cerveza de España. Te dejo el enlace Aquíaquí.

---

For this week on #beersaturday I bring you a beer from the guys from Hernani (San Sebastian) who rub shoulders with the best brands in Europe. Its production pace is frenetic and every fifteen days you have six new references. The machinery is well-oiled and they make the most of their factory with ease and mastery.
They have specialized in modern IPAs, but on occasion they return to the classic as is the case with this beer. That and my love for West Coast IPAs make me embrace everything that has that ending. For the less knowledgeable, a West Coast is a very bitter beer with citrus, resinous and herbal touches. Originally from the West Coast of the United States

Beer: 50 year storm
Brewery: Basqueland Brewing Co. (Hernani, San Sebastian)
Style: West Coast IPA
Alcohol: 6.4º
IBU: 70
Hops: Simcoe
Format: 440 ml can

Classic hops for a very classic beer. Perfect replica of the style. Very clear and transparent. Cereal aroma. Persistent foam. Dry and bitter like the desert but surprisingly easy to drink. Excellent beer. As I mentioned before, the flavors of pine and resin with citrus nuances are dominant.

If you pass through San Sebastian, do not hesitate to visit the Brewpub that the brand has in the city. Excellent food and the best beer in Spain. I leave you the link Herehere.